Buddy Guy — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can Make It If You Try
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can Make It If You Try » de Buddy Guy.
Paroles
Push a little harder
Think a little deeper
Don’t let the plastic
Bring you down
(All together now)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You can make it if you try
You can make it if you try
Time still creepin'
'Specially when you’re sleepin'
Wake up and go For what you know
(All together now)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You can make it if you try
You can make it if you try
You’ll get what’s due you
Everything coming to you
You got to move
If you want to be ahead
(All together now)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You can make it if you try
You can make it if you try
Time still creepin'
'Specially when you’re sleepin'
Wake up and go For what you know
(All together now)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You can make it if you try
Ma-ma-make it You can make it if you try
Pa-pa-make it You can make it if you try
You can make it if you try
You can make it if you try
Traduction des paroles
Poussez un peu plus fort
Réfléchissez un peu plus loin
Ne laissez pas le plastique
Vous amener vers le bas
(Tous ensemble maintenant)
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Vous pouvez le faire si vous essayez
Vous pouvez le faire si vous essayez
Temps encore creepin'
Spécialement lorsque vous êtes sleepin'
Réveillez vous et allez pour ce que vous savez
(Tous ensemble maintenant)
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Vous pouvez le faire si vous essayez
Vous pouvez le faire si vous essayez
Vous obtiendrez ce qui vous est dû
Tout ce qui vient à vous
Vous avez à déplacer
Si vous voulez être en avance
(Tous ensemble maintenant)
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Vous pouvez le faire si vous essayez
Vous pouvez le faire si vous essayez
Temps encore creepin'
Spécialement lorsque vous êtes sleepin'
Réveillez vous et allez pour ce que vous savez
(Tous ensemble maintenant)
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Vous pouvez le faire si vous essayez
Ma-Ma-faire, Vous pouvez le faire si vous essayez
Pa-pa-faire, Vous pouvez le faire si vous essayez
Vous pouvez le faire si vous essayez
Vous pouvez le faire si vous essayez