Buddy Guy — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Man Of Many Words
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Man Of Many Words » de Buddy Guy.
Paroles
Atco #33−364, June 1972
The Very Best Of Buddy Guy Album I Transcriber: Awcantor@aol.com
I don’t care what nobody say
I’m a many of a many word
I can speak things to you darlin', my dear
I could swear that you never heard
I rap slow and I know I rap long
Come on mama let me turn you on Now come on, alright
When I rap my game and call your name
You will never be the same
In the midnight hours when ya dream, my darlin'
I swear you will call my name
I rap strong and I know I rap long
Come on mama let me turn you on Now, come on I was hauled off to jail, late last night
With no one to go my bail
I rapped strong to the judge early this mo’nin'
And the judge put the cops in jail
I rap strong and I know I rap long
Come on mama let me turn you on Now come on Let me tell ya 'bout that baby
I’ve got to tell ya
I’m gonna preach about it I want the world to know about it I wanna know what ya did to me Let me tall ya Listen!
Can ya hear me?
I wanna know do ya hear me now?
I got to know, do you hear me?
I wanna know do ya hear me?
Ooh… oooh…
Traduction des paroles
Atco # 33-364, Juin 1972
Le Meilleur De Buddy Guy Album I Transcriber: Awcantor@aol.com
Je n'aime pas ce que personne ne disent
Je suis beaucoup d'un mot beaucoup
Je peux parler de choses à vous darlin', mon cher
Je pourrais jurer que vous n'avez jamais entendu parler
Je rappe lentement et je sais que je rappe longtemps
Venez sur mama permettez-moi de vous allez, Maintenant, bien
Quand je rap mon jeu et appeler votre nom
Vous ne serez jamais le même
Dans les heures de minuit quand tu rêves, ma chérie
Je vous jure que vous appellerez mon nom
Je rappe fort et je sais que je rappe longtemps
Allez maman laisse moi t'allumer Maintenant, allez j'ai été traîné en prison, tard hier soir
Avec personne pour aller ma caution
J'ai frappé fort au juge tôt ce matin
Et le juge a mis les flics en prison
Je rappe fort et je sais que je rappe longtemps
Allez maman laisse moi t'exciter maintenant allez Laisse moi te dire à propos de ce bébé
Je dois te le dire
Je vais prêcher à ce sujet je veux que le monde sache à ce sujet je veux savoir ce que tu m'as fait laissez-moi grand ya écouter!
Pouvez ya m'a entendu?
Je veux savoir faire ya m'entendre maintenant?
J'ai appris à connaître, m'entendez-vous?
Je veux savoir faire, ya m'a entendu?
Ooh ... oooh…