Buczer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wina » de Buczer.
Paroles
Wokół pustka, która sama zamyka Ci usta
Wszystko zostaje w bani
Wokół pustka, w dłoni została jej bluzka
Zmysły zapachem karmi
Dookoła półmrok, północ dawno już minęła, zatrzymał się czas
Siedzisz sam i rozkminiasz jak to się kurwa mogło stać (jak?)
Czy to wina wódki, że niewinny flirt przerodził się w seks?
Czy to wina wódki czy Twoja? Sam nie wiesz czego już chcesz
Próbujesz zebrać myśli, siedzisz sam ogarnięty półcieniem
Tyrasz sobie banię mocując się z własnym sumieniem
Nie da rady cofnąć czasu, choćby bardzo tego chciał
To co stało się tutaj to Twoja pokuta
Będziesz dźwigał ją sam
To co stało się tutaj nie może wyjść poza ten pokój
Nie ma na to rady
Do końca życia w samotności musisz dźwigać ciężar tej zdrady
Masz pecha, choćbym nie wiem jak uciekał
Nie uciekniesz przed tym ziom
To się stało i się nie odstanie
Będziesz musiał spotkać się z nią
Przytulisz czule, jakby nigdy nic
«Kocham» szepniesz na ucho
Poczucie winy na czyny zdusisz w sobie wymuszoną skruchą, ta
Łza zatruta nutą fałszu
Leniwie spływa po Twoim policzku, kumasz?
Kiedy patrzysz w lustro zamiast odbicia pojawia się w nim Judasz
Za chuj nie kumasz jak to się mogło zdarzyć
Ale już do końca życia nie zmyjesz z siebie tej skazy
Różne obrazy przelatują przed oczyma (co jest?)
Twoje paranoje, człowiek to jest coś, co Ci nie pozwoli dziś zamknąć powiek
Stało się coś, co nie miało prawa się nigdy wydarzyć
Ty podły skurwysynu, dopuściłeś się najgorszej zdrady
Kobiety przychodzą, odchodzą, kurwa, kumasz różnicę?
Ale przyjaźń skurwielu jest jedna na całe życie
Nie cofniesz czasu, straciłeś wszystko przez jeden wyskok
Zadałeś cios, po którym rany się nigdy nie zabliźnią
Weź się zastanów i pomyśl, kurwa, czy było warto
W tym rozdaniu zagrałeś niewłaściwą kartą
Choćbyś nie wiem jak chciał, tego nic nie zmieni (na to nie ma rady)
Życie w poczuciu winy do końca Twych dni to cena tej zdrady
Traduction des paroles
Autour du vide qui se ferme la bouche
Tout reste nul
Autour du vide, il y avait son chemisier dans sa main.
Sens de l'odorat nourrit
Autour de la pénombre, minuit est passé depuis longtemps, le temps s'est arrêté
Vous vous asseyez seul et découvrez comment cela pourrait arriver (comment?)
Est-ce la faute de la vodka que le flirt innocent s'est transformé en sexe?
C'est de la vodka ou la tienne? Tu ne sais pas ce que tu veux.
En essayant de rassembler vos pensées, vous êtes assis seul, couvert par la pénombre
Tu te moques de ta conscience.
Il ne peut pas revenir en arrière, aussi fort qu'il le veuille.
Ce qui s'est passé ici, c'est ta repentance.
Tu la porteras toi-même.
Ce qui s'est passé ici ne peut pas aller au - delà de cette pièce
Il n'y a pas de conseil pour cela
Pour le reste de votre vie seule, vous devez supporter le fardeau de cette trahison
Tu n'as pas de chance, même si je ne sais pas comment courir
Tu ne vas pas fuir ce mec.
C'est arrivé et ça ne s'arrêtera pas
Vous devrez la rencontrer
Vous étreignez doucement comme si jamais rien
"J'aime" tu chuchotes à l'oreille
Le sentiment de culpabilité pour les actions que vous réprimez en vous-même avec des remords forcés,
Une larme empoisonnée par un soupçon de faux
Il coule paresseusement sur ta joue, tu sais?
Lorsque vous regardez dans le miroir, Judas apparaît au lieu d'un reflet
Tu ne comprends pas comment ça a pu arriver.
Mais tu n'enlèveras jamais ce vice jusqu'à la fin de ta vie.
Différentes images clignotent devant vos yeux (qu'est-ce que c'est?)
Votre paranoïa, l'homme, est quelque chose qui ne vous laissera pas fermer vos paupières aujourd'hui
Il est arrivé quelque chose qui n'a jamais eu le droit de se produire.
Tu as commis la pire trahison.
Les femmes vont, vont, tu comprends la différence?
Mais l'amitié du bâtard est une pour la vie
Vous ne récupérerez pas le temps, vous avez tout perdu à cause d'une seule rafale
Tu as donné un coup qui ne guérira jamais les blessures.
Réfléchissez et réfléchissez, bon sang, si cela en valait la peine
Dans cette main, vous avez joué la mauvaise carte
Peu importe ce que tu veux, ça ne changera rien.)