Bucks Fizz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lady of the Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lady of the Night » de Bucks Fizz.
Paroles
Time, she walked into my life
Cutting it like a knife
Will she come again?
How will it ever end?
One word will say it all
So wait ‘til morning falls
She’ll break your mind in two
Where will it go she has to know
Waiting in nightfall
Waiting for her to call
Is she gonna be there?
Midnight love affair
Touching the darkness
Moments of madness
Secret encounter
But I can’t be without her
I wait for the lady of the night
She comes and everything’s alright
I need you lady of the night
Now she plays around for time
Just waiting for a sign
I have to go and hide
She’s breaking me up inside
Each word she says today
She’ll twist another way
There’s nothing in her soul
Her lies they flow, she comes and goes
Waiting in nightfall
Waiting for her to call
Is she gonna be there?
Midnight love affair
Touching the darkness
Moments of madness
Secret encounter
But I can’t be without her
I wait for the lady of the night
She comes and everything’s alright
I need you lady of the night
One word will say it all
So wait ‘til morning falls
She’ll break your mind in two
Where will it go she has to know
Waiting in nightfall
Waiting for her to call
Is she gonna be there?
Midnight love affair
Touching the darkness
Moments of madness
Secret encounter
But I can’t be without her
I wait for the lady of the night
She comes and everything’s alright
I need you lady of the night
Traduction des paroles
Temps, elle est entrée dans ma vie
C'est la coupe comme un couteau
Sera-t-elle revenir?
Comment peut-elle jamais une fin?
Un mot va dire ça à tous
Alors attendez que le matin tombe
Elle va te casser la tête en deux
Elle doit savoir où ça va aller
Attente à la tombée de la nuit
En attente de son appel à
Elle va être là?
Minuit histoire d'amour
Toucher l'obscurité
Des Moments de folie
Rencontre secrète
Mais je ne peux pas être sans elle
- Je attendre pour la dame de la nuit
Elle vient et tout va bien
J'ai besoin de vous dame de la nuit
Maintenant elle joue pour le temps
Juste en attente d'un signe
Je dois aller me cacher
Elle me brise à l'intérieur
Chaque mot qu'elle dit aujourd'hui
Elle va se tordre une autre façon
Il n'y a rien dans son âme
Ses mensonges coulent, elle va et vient
Attente à la tombée de la nuit
En attente de son appel à
Elle va être là?
Minuit histoire d'amour
Toucher l'obscurité
Des Moments de folie
Rencontre secrète
Mais je ne peux pas être sans elle
- Je attendre pour la dame de la nuit
Elle vient et tout va bien
J'ai besoin de vous dame de la nuit
Un mot va dire ça à tous
Alors attendez que le matin tombe
Elle va te casser la tête en deux
Elle doit savoir où ça va aller
Attente à la tombée de la nuit
En attente de son appel à
Elle va être là?
Minuit histoire d'amour
Toucher l'obscurité
Des Moments de folie
Rencontre secrète
Mais je ne peux pas être sans elle
- Je attendre pour la dame de la nuit
Elle vient et tout va bien
J'ai besoin de vous dame de la nuit