BRYAN WHITE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everywhere I Turn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everywhere I Turn » de BRYAN WHITE.
Paroles
On the front page of the paper
Speeding window of a train
On a billboard on a highway
It always looks the same
A smile out of nowhere stops me in my tracks
I can’t believe that after all this time
You still have that kind of impact
Everywhere I turn I see your face
Provin' that a fool’s love never fades
In my mind your image is forever burned
I keep tryin' not to stare but you’re always there
Everywhere I turn
In a steamed up cafѓ© window
I spell out your name
I watch people run across the street
Through the pourin' rain
There you go again so easy to find
Under the umbrella in another woman’s eyes
Well I thought I’d suffered long enough for you babe
And my mind would let go of the pain, any day
But it don’t look that way
Traduction des paroles
Sur la première page du document
Fenêtre de vitesse d'un train
Sur un panneau d'affichage sur une autoroute
Il regarde toujours le même
Un sourire sorti de nulle part m'arrête dans mes traces
Je n'arrive pas à y croire après tout ce temps
Vous avez toujours ce genre d'impact
Partout où je me tourne je vois ton visage
Provin ' que l'amour d'un imbécile ne s'estompe jamais
Dans mon esprit ton image est brûlée à jamais
- Je garder tryin' ne pas regarder, mais vous êtes toujours là
Partout où je me tourne
Dans un café cuit à la vapeur© © window
Je épeler votre nom
Je regarde les gens courir de l'autre côté de la rue
Par le biais de la pourin' pluie
Là vous allez à nouveau si facile à trouver
Sous le parapluie dans les yeux d'une autre femme
Je pensais avoir assez souffert pour toi bébé
Et mon esprit lâcherait la douleur, n'importe quel jour
Mais ça n'a pas l'air comme ça