Bryan Duncan — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Knows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Knows » de Bryan Duncan.
Paroles
Think of love is a good thing
But what again if it’s not?
Is the ladder for climbing
Or just whatever’s on top?
Do I bury the hatred
Or with a shovel escape
Through the valley of shadow
Through the heart with a stake
God knows and I don’t
What’s good for me
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Do I walk on the thin line
Just to prove that I’m right?
Am I tempted a third time
Just to see if I might
(Just to prove that I’m right)
If I pray am I askin'
That I should live without pain
Is the world for the taking
What will it be that I gain?
God knows and I don’t
What’s good for me
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Ready or not
Learn the hard way
The lesson never stops
Try to resist
This
Somethin’s up you don’t wanna miss
Lesson number one:
I don’t know everything
Lesson number two:
Only God is not lying to you
Alright it goes, dah, dah, dah, dah, dah, dah
We all stand in the dark and look through the blinding glass
(dah, dah, dah, dah, dah, dah)
Yeah, the directions in hand, but there’s only one flashlight
(dah, dah, dah, dah, dah, dah)
And at some point you know what
Everyone else is just a little ill informed
All I’m sayin'!
That’s all I’m tryin' to say!
That’s all I’m sayin'!
God know and I don’t what’s good for me (x8)
God knows what’s good, what’s good for me (x8)
Traduction des paroles
Pense l'amour est une bonne chose
Mais quoi encore si ce n'est pas le cas?
Est l'échelle pour l'escalade
Ou tout simplement tout ce qui est en haut?
Dois-je enterrer la haine
Ou avec une pelle évasion
Par le biais de la vallée de l'ombre
À travers le cœur avec un pieu
Dieu sait et je ne sais pas
Ce qui est bon pour moi
Prêt ou pas
Apprenez à la dure
La leçon ne s'arrête jamais
Essayez de résister à
Ce
Quelque chose est que vous ne voulez pas manquer
Prêt ou pas
Apprenez à la dure
La leçon ne s'arrête jamais
Essayez de résister à
Ce
Quelque chose est que vous ne voulez pas manquer
Est-ce que je marche sur la ligne mince
Juste pour prouver que j'ai raison?
Suis-je tenté une troisième fois
Juste pour voir si je pourrais
(Juste pour prouver que j'ai raison)
Si je prie je suis askin'
Que je devrais vivre sans douleur
Est le monde pour la prise
Que sera-ce que j'ai à y gagner?
Dieu sait et je ne sais pas
Ce qui est bon pour moi
Prêt ou pas
Apprenez à la dure
La leçon ne s'arrête jamais
Essayez de résister à
Ce
Quelque chose est que vous ne voulez pas manquer
Prêt ou pas
Apprenez à la dure
La leçon ne s'arrête jamais
Essayez de résister à
Ce
Quelque chose est que vous ne voulez pas manquer
Leçon numéro un:
Je ne sais pas tout
Leçon numéro deux:
Seul Dieu ne vous ment pas
Bon ça va, dah, dah, dah, dah, dah, dah
Nous nous tenons tous dans le noir et regardons à travers le verre aveuglant
(dah, dah, dah, dah, dah, dah)
Oui, les directions en main, mais il n'y a qu'une seule lampe de poche
(dah, dah, dah, dah, dah, dah)
Et à un moment donné vous savez quoi
Tout le monde est juste un peu mal informé
Tout ce que je suis sayin'!
C'est tout ce que je suis tryin' pour dire!
C'est tout ce que je suis sayin'!
Dieu sait et je ne sais pas ce qui est bon pour moi (x8)
Dieu sait ce qui est bon, ce qui est bon pour moi (x8)