Bruno & Marrone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se Não For Por Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se Não For Por Amor » de Bruno & Marrone.
Paroles
Joguei tudo fora o que era seu
E vou por as coisas no lugar
Tirei do meu peito essa paixão
Cansei de sorrir pra não chorar
Vou me dar a chance de esquecer
Beijar outras bocas por aí
Eu juro que agora é pra valer
Do jeito que tá não pode ser
Se é bom pra você
Não foi pra mim
Não vou ficar
Olhando o sol se pôr
A vida passa e não tem graça
Se não for por amor
Não vou chorar
Não vou voltar atrás
Eu me entreguei só eu me dei
Só eu amei demais
Vou me dar a chance de esquecer
Beijar outras bocas por aí
Eu juro que agora é pra valer
Do jeito que tá não pode ser
Se é bom pra você
Não foi pra mim
Não vou ficar
Olhando o sol se pôr
A vida passa e não tem graça
Se não for por amor
Não vou chorar
Não vou voltar atrás
Eu me entreguei só eu me dei
Só eu amei demais
Não vou ficar
Olhando o sol se pôr
A vida passa e não tem graça
Se não for por amor
Não vou chorar
Não vou voltar atrás
Eu me entreguei só eu me dei
Só eu amei demais
Traduction des paroles
J'ai tout jeté ce qui était à toi
Et je vais mettre les choses en place
J'ai pris de ma poitrine cette passion
Fatigué de sourire de ne pas pleurer
Je vais me donner une chance d'oublier
Embrasser d'autres bouches autour
Je jure que c'est pour de vrai maintenant
La façon dont il est ne peut pas être
Si c'est bon pour vous
Ce n'était pas pour moi
Je ne vais pas rester
Regarder le soleil se coucher
La vie passe et n'est pas drôle
Si ce n'est pour l'amour
Je ne vais pas pleurer
Je ne vais pas revenir
Je me suis donné seulement je me suis donné
Seulement j'aimais trop
Je vais me donner une chance d'oublier
Embrasser d'autres bouches autour
Je jure que c'est pour de vrai maintenant
La façon dont il est ne peut pas être
Si c'est bon pour vous
Ce n'était pas pour moi
Je ne vais pas rester
Regarder le soleil se coucher
La vie passe et n'est pas drôle
Si ce n'est pour l'amour
Je ne vais pas pleurer
Je ne vais pas revenir
Je me suis donné seulement je me suis donné
Seulement j'aimais trop
Je ne vais pas rester
Regarder le soleil se coucher
La vie passe et n'est pas drôle
Si ce n'est pour l'amour
Je ne vais pas pleurer
Je ne vais pas revenir
Je me suis donné seulement je me suis donné
Seulement j'aimais trop