Bruninho & Davi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amores Que Nunca Se Vão
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amores Que Nunca Se Vão » de Bruninho & Davi.
Paroles
Eu tinha certeza não era
Só coisa de momento
E de amor assim não se espera
Que se vai embora com o vento
Mas acabou, acabou
E agora me olha nos olhos
E diz que fui tudo minha culpa
Você não me deu seu carinho
Só tava com saudade sua
Não dá pra joga na minha cara
Que a gente perdeu tanto tempo
Só pra terminar
Mas tem amores que nunca se vão
Traz só saudade pro meu coração
Será que cê vai entender
Se um dia eu ligar pra você querendo voltar
Querendo te ver
Mas tem amores que nunca se vão
Traz só saudade pro meu coração
Será que cê vai entender
Se um dia eu ligar pra você querendo voltar e te ver
Tem amores que nunca se vão
E agora me olha nos olhos
E diz que fui tudo minha culpa
Você não me deu seu carinho
Só tava com saudade sua
Não dá pra joga na minha cara
Que a gente perdeu tanto tempo
Só pra terminar
Mas tem amores que nunca se vão
Traz só saudade pro meu coração
Será que cê vai entender
Se um dia eu ligar pra você querendo voltar
Querendo te ver
Mas tem amores que nunca se vão
Traz só saudade pro meu coração
Será que cê vai entender
Se um dia eu ligar pra você querendo voltar e te ver
Por que? Tem amores que nunca se vão.
Traduction des paroles
J'étais sûr qu'il n'était pas
Seule chose pour l'instant
Et si l'amour n'est pas prévu
Ça s'en va avec le vent
Mais c'est fini, c'est fini
Et maintenant, il me regarde dans les yeux
Et dit que tout était de ma faute
Vous ne m'avez pas donné votre affection
J'ai juste oublié de vous
Ne peut pas jouer dans mon visage
Que nous avons perdu tant de temps
Juste pour finir
Mais il y a des amours qui ne disparaissent jamais
Apportez seulement le désir de mon cœur
Comprendrez-vous
Si un jour je t'appelle tu veux revenir
Désireux de vous voir
Mais il y a des amours qui ne disparaissent jamais
Apportez seulement le désir de mon cœur
Comprendrez-vous
Si un jour je t'appelle je veux revenir te voir
Avoir des amours qui ne disparaissent jamais
Et maintenant, il me regarde dans les yeux
Et dit que tout était de ma faute
Vous ne m'avez pas donné votre affection
J'ai juste oublié de vous
Ne peut pas jouer dans mon visage
Que nous avons perdu tant de temps
Juste pour finir
Mais il y a des amours qui ne disparaissent jamais
Apportez seulement le désir de mon cœur
Comprendrez-vous
Si un jour je t'appelle tu veux revenir
Désireux de vous voir
Mais il y a des amours qui ne disparaissent jamais
Apportez seulement le désir de mon cœur
Comprendrez-vous
Si un jour je t'appelle je veux revenir te voir
Pourquoi? Vous avez des amours qui ne disparaissent jamais.