Bruce Hornsby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunlight Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunlight Moon » de Bruce Hornsby.
Paroles
I would try most anything
While I stand here lingering
Have a couple of songs to sing
To take your mind away
Promises of treats I bring
I’d give you most everything
«Doesn't change anything
You’re just going away».
Going away going, going, gone away again
Here today, gone tomorrow
LIttle ones can’t hide their sorrow
Gong, going, gone away
See you holding back a tear
The moment when I disappear
You look and look until it’s clear
He’s gone for a long time
You say don’t make a special trip here
Please don’t because I fear
Some of my new friends
Might just spy a tear
Going away going, going, gone away again
Here today, gone tomorrow
LIttle ones can’t hide their sorrow
Gong, going, gone away
That’s enough places, Dad
Can’t you see from our faces, Dad?
Going away going, going, gone away again
Here today, gone tomorrow
LIttle ones can’t hide their sorrow
Gong, going, gone away
If you see a sunlight moon
Know that I can see it too
Know that I am with you
Promise I’ll be home soon
I’m kind of glad that you miss me Sort of hope you keep insisting
Traduction des paroles
J'essaierais n'importe quoi
Pendant que je reste là à m'attarder
Avoir quelques chansons à chanter
Pour prendre votre esprit loin
Promesses de friandises que j'apporte
Je te donnerais presque tout
«Ne change rien
Vous êtes juste s'en aller».
Va va, va, disparu à nouveau
Here today, gone tomorrow
Les petits ne peuvent pas cacher leur chagrin
Gong, going, gone away
Reportez-vous à retenir une larme
Le moment où je disparais
Vous regardez et regardez jusqu'à ce qu'il soit clair
Il s'en est allé pour un long moment
Vous dites ne faites pas un voyage spécial ici
S'il te plaît ne le fais pas parce que j'ai peur
Certains de mes nouveaux amis
Je pourrais juste espionner une larme
Va va, va, disparu à nouveau
Here today, gone tomorrow
Les petits ne peuvent pas cacher leur chagrin
Gong, going, gone away
C'est assez d'endroits, Papa
Tu ne vois pas sur nos visages, Papa?
Va va, va, disparu à nouveau
Here today, gone tomorrow
Les petits ne peuvent pas cacher leur chagrin
Gong, going, gone away
Si vous voyez une lune de soleil
Sachez que je peux le voir aussi
Je sais que je suis avec vous
Promis je serai bientôt à la maison
Je suis content que je te manque j'espère que tu continues à insister