Bruce Cockburn — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Saw Three Ships
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Saw Three Ships » de Bruce Cockburn.
Paroles
I saw three ships come sailing in On Christmas day, on Christmas day
I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning
And who do you think was in them then?
On Christmas day, on Christmas day
And who do you think was in them then
But Joseph and his lady
He did whistle and she did sing
On Christmas day, on Christmas day
He did whistle and she did sing
On Christmas day in the morning
And all the bells on earth did ring
On Christmas day, on Christmas day
And all the bells on earth did ring
On Christmas day in the morning
And all the angels in heaven did sing
On Christmas day, on Christmas day
And all the angels in heaven did sing
On Christmas day in the morning
I saw three ships come sailing in On Christmas day, on Christmas day
I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning
Traduction des paroles
J'ai vu trois navires arriver le jour de Noël, Le Jour de Noël
J'ai vu trois navires arriver le jour de Noël le matin
Et qui pensez-vous était en eux alors?
Le jour de Noël, le jour de Noël
Et qui pensez vous était en eux alors
Mais Joseph et sa dame
Il a sifflé et elle a chanté
Le jour de Noël, le jour de Noël
Il a sifflé et elle a chanté
Le jour de Noël le matin
Et toutes les cloches sur terre ont sonné
Le jour de Noël, le jour de Noël
Et toutes les cloches sur terre ont sonné
Le jour de Noël le matin
Et tous les anges dans le ciel ont chanté
Le jour de Noël, le jour de Noël
Et tous les anges dans le ciel ont chanté
Le jour de Noël le matin
J'ai vu trois navires arriver le jour de Noël, Le Jour de Noël
J'ai vu trois navires arriver le jour de Noël le matin