Brownie McGhee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Mistreat Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Mistreat Me » de Brownie McGhee.
Paroles
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
How can I love you woman
When you always gone
You expect for me to do right
When you always doin' wrong
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
I asked her where she been
She said, «Sonny that ain’t a rule»
She looked me dead in my face
«None of your business, fool»
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
You know I love you woman
You can bet your life it’s true
I want you to love me little girl
That all I want from you
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
Don’t get mad little girl
'Cause a' the things I’m sayin' to you
I want you to realize woman
You know you got some troubles, too
Don’t mistreat me, mama
When you know you doin' wrong yourself
Don’t mistreat me, baby
When you know you’re doin' wrong yourself
Well, you ain’t doin' nothin'
But drivin' me right to somebody else
Traduction des paroles
Ne me maltraitez pas, maman
Quand vous savez que vous doin' mal vous-même
Ne me maltraite pas, bébé
Quand vous savez que vous êtes doin' mal vous-même
Eh bien, vous ain't doin' nothin'
Mais me conduire droit à quelqu'un d'autre
Comment puis je t'aimer femme
Quand tu es toujours parti
Vous vous attendez à ce que je fasse bien
Quand tu fais toujours mal
Ne me maltraitez pas, maman
Quand vous savez que vous doin' mal vous-même
Ne me maltraite pas, bébé
Quand vous savez que vous êtes doin' mal vous-même
Eh bien, vous ain't doin' nothin'
Mais me conduire droit à quelqu'un d'autre
Je lui ai demandé où elle était
Elle a dit, «Sonny ce n'est pas une règle»
Elle m'a regardé mort au visage
«Aucun de votre entreprise, de le tromper»
Ne me maltraitez pas, maman
Quand vous savez que vous doin' mal vous-même
Ne me maltraite pas, bébé
Quand vous savez que vous êtes doin' mal vous-même
Eh bien, vous ain't doin' nothin'
Mais me conduire droit à quelqu'un d'autre
Vous savez que je vous aime femme
Vous pouvez parier que votre vie est vraie
Je veux que tu m'aimes petite fille
Que tout ce que je veux de toi
Ne me maltraitez pas, maman
Quand vous savez que vous doin' mal vous-même
Ne me maltraite pas, bébé
Quand vous savez que vous êtes doin' mal vous-même
Eh bien, vous ain't doin' nothin'
Mais me conduire droit à quelqu'un d'autre
Ne te fâche pas petite fille
'Causer' les choses que je suis sayin' vous
Je veux que tu réalises femme
Vous savez que vous avez obtenu quelques problèmes, trop
Ne me maltraitez pas, maman
Quand vous savez que vous doin' mal vous-même
Ne me maltraite pas, bébé
Quand vous savez que vous êtes doin' mal vous-même
Eh bien, vous ain't doin' nothin'
Mais me conduire droit à quelqu'un d'autre