Brown Bird — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Mind Is An Altar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Mind Is An Altar » de Brown Bird.
Paroles
I smoked one
Took a walk in the wake of the sun
Took a look at the sky through my weary heart
And baggy eyes
You spoke some
I could not decipher the tongue
Some talk of what’s good 'bout the sun
That’s all I understood.
My mind is an altar
Thoughts come to burn
As our friends to heaven and one day we’ll gather in the ash in my arm.
You will have feathers
And you’ll see everything from above
As our children ride horses
And into the ocean they’ll run
On our way home through the stars
We’ll feast on a beast and scatter his bones
Deep into sleep we will fall when our bellies are full.
We have become nothing more
Than a lie
May what was more than this make it home.
I want the strength as the lions in your eyes
For to us they’ll outlive us When we’re born
We have become
Nothing more than a lie
May what was more than this make it home.
Traduction des paroles
J'ai fumé un
Pris une marche dans le sillage du soleil
Regarde le ciel à travers mon coeur lourd
Et les yeux baggy
Vous avez parlé de certains
Je ne pouvais pas déchiffrer la langue
Certains parlent de ce qui est bon pour le soleil
C'est tout ce que j'ai compris.
Mon esprit est un autel
Les pensées viennent brûler
Comme nos amis au ciel et un jour nous nous rassemblerons dans la cendre dans mon bras.
Vous aurez des plumes
Et vous verrez tout à partir de ci-dessus
Comme nos enfants montent à cheval
Et dans l'océan qu'ils vont exécuter
Sur le chemin du retour à travers les étoiles
Nous nous régalerons d'une bête et disperserons ses os
Profondément dans le sommeil, nous tomberons quand nos ventres seront pleins.
Nous sommes devenus rien de plus
Qu'un mensonge
Que ce qui était plus que cela le rende à la maison.
Je veux la force que les lions dans vos yeux
Car pour nous ils nous survivront quand nous serons nés
Nous sommes devenus
Rien de plus qu'un mensonge
Que ce qui était plus que cela le rende à la maison.