Brothers Conti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Automatic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Automatic » de Brothers Conti.
Paroles
I put on my white dancing shoes
I know that I’m a handsome dude
But you are more than beautiful, yeah
So why is it that I deserve
A women flyer than a bird
So automatic is unheard of
(It's automatic)
The way you move your body babe
It drives me wild
(It's automatic)
I love the way your looking babe
You’re just my style
(It's automatic)
Sexy, and you don’t even know it babe
You gotta know it babe
(It's automatic)
Like what you do, the way you’re doing me
You know we in the place to be, come now and shake with me x2
So now we’re dancing on the floor
With all these pledges keeping score
But I’m just trying to dig your soul, slow
I think you like that inner man
So now you’re doing what you can
To keep a brother holding on
(Its automatic)
I wanna get down, get funky babe, keep on doing what you’re doing what you do
You know we in the place to be, come now and shake with me x4
Traduction des paroles
J'ai mis mes chaussures de danse blanches
Je sais que je suis un beau mec
Mais tu es plus que belle, ouais
Alors pourquoi est ce que je mérite
Un dépliant féminin plutôt qu'un oiseau
Donc automatique est du jamais vu
(C'est automatique)
La façon dont vous déplacez votre corps bébé
Il me pousse sauvage
(C'est automatique)
J'aime la façon dont votre cherche bébé
Tu es juste mon style
(C'est automatique)
Sexy, et tu ne le sais même pas bébé
Tu dois le savoir bébé
(C'est automatique)
Comme ce que tu fais, la façon dont tu me fais
Vous savez que nous dans le lieu d'être, Venez maintenant et secouez avec moi x2
Alors maintenant on danse par terre
Avec tous ces engagements garder le score
Mais j'essaie juste de creuser ton âme, lentement
Je pense que tu aimes cet homme intérieur
Alors maintenant tu fais ce que tu peux
Pour garder un frère tenir
(Son automatique)
Je veux descendre, devenir funky babe, continuer à faire ce que vous faites ce que vous faites
Vous savez que nous dans le lieu d'être, Venez maintenant et secouez avec moi x4