Bros — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's a Jungle Out There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's a Jungle Out There » de Bros.
Paroles
I´m tied and I´m hurting
I´m trapped in this fencing
It´s fear that keeps me in and barbed wire keeps me out
so tired and so pale
It´s a jungle out there, there
I am just a prisoner
help me to survive that
jungle out there, there
Help help me please
help me to survive that
jungle out there, there
I´m caged and I´m hungry
I´m bound to this fury
Welcome to the circus, get a ticket
Three rings and a clown
I´m trapped so free me now
It´s a jungle out there, there
I am just a prisoner
help me to survive that
jungle out there, there
Help help me plesae
help me to survive that
jungle out there, there
Traduction des paroles
Je suis attaché et je souffre
Je suis coincé dans cette clôture
Sa peur qui me garde à l'intérieur et le fil de fer barbelé me garde à l'extérieur
tellement fatigué et pâle
Ses une jungle, il n'y
Je ne suis qu'un prisonnier
aide-moi à survivre à ça
jungle là-bas, là
Help aider moi s'il vous plaît
aide-moi à survivre à ça
jungle là-bas, là
Im en cage et jai faim
Je suis lié à cette fureur
Bienvenue au cirque, pour obtenir un billet
Trois anneaux et un clown
Je suis pris au piège alors libérez moi maintenant
Ses une jungle, il n'y
Je ne suis qu'un prisonnier
aide-moi à survivre à ça
jungle là-bas, là
Aider à m'aider plesae
aide-moi à survivre à ça
jungle là-bas, là