Brooklyn Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson 278 (Airport)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 278 (Airport) » de Brooklyn Brothers.
Paroles
Took a ride on the BQE
got off on the LIE
took that to the Grand Central
then South on the Van Wyck
to the JFK Expressway
started off early with the snow that day
dropped you on the corner kissed you goodbye
just call me if your flight is delayed
Came home and watched DVDs
on the couch till I fell asleep
I didn’t think and didn’t have no dreams
just though of you in sunny, sunny Miami
And I swear I’m tryin'
but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I’ve seen in you…
And I swear I’m tryin'
but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I’ve seen in you.
Called you up I thought I got your machine
heard your voice it was quarter to 3
you said you’re fine said there’s nothin you need
I knew it then that you never, never would need me
And I swear I’m tryin'
but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I’ve seen in you…
And I swear I’m tryin'
but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I’ve seen in you…
And I swear I’m tryin'
but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I’ve seen in you…
And I swear I’m tryin'
but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I’ve seen in you…
And I swear I’m tryin'
but these days ain’t seen a lot of love
and I’ll never see another like the one I’ve seen in you.
Traduction des paroles
J'ai fait un tour sur le BQE
sur le MENSONGE
j'ai apporté ça au Grand Central
puis vers le sud sur le Van Wyck
à l'aéroport JFK de l'Autoroute
commencé tôt avec la neige ce jour-là
abandonné vous sur le coin embrassé vous au revoir
appelez-moi si votre vol est retardé
Venu à la maison et regardé des Dvd
sur le canapé jusqu'à ce que je m'endormis
Je ne pensais pas et je n'avais pas de rêves
seulement si vous en soleil de Miami
Et je vous jure que je suis tryin'
mais ces jours-ci n'est pas vu beaucoup d'amour
et je n'en verrai jamais un autre comme celui que j'ai vu en toi…
Et je vous jure que je suis tryin'
mais ces jours-ci n'est pas vu beaucoup d'amour
et je n'en verrai jamais un autre comme celui que j'ai vu en toi.
Je t'ai appelé je croyais avoir ton répondeur
entendu votre voix il était quart à 3
tu as dit que tu allais bien qu'il n'y avait rien dont tu avais besoin
Je savais que tu n'aurais jamais besoin de moi
Et je vous jure que je suis tryin'
mais ces jours-ci n'est pas vu beaucoup d'amour
et je n'en verrai jamais un autre comme celui que j'ai vu en toi…
Et je vous jure que je suis tryin'
mais ces jours-ci n'est pas vu beaucoup d'amour
et je n'en verrai jamais un autre comme celui que j'ai vu en toi…
Et je vous jure que je suis tryin'
mais ces jours-ci n'est pas vu beaucoup d'amour
et je n'en verrai jamais un autre comme celui que j'ai vu en toi…
Et je vous jure que je suis tryin'
mais ces jours-ci n'est pas vu beaucoup d'amour
et je n'en verrai jamais un autre comme celui que j'ai vu en toi…
Et je vous jure que je suis tryin'
mais ces jours-ci n'est pas vu beaucoup d'amour
et je n'en verrai jamais un autre comme celui que j'ai vu en toi.