Brooke Waggoner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby Shake-Em
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby Shake-Em » de Brooke Waggoner.
Paroles
You placed a box of chocolate drops beneath my kitchen door
Laced with extra sweet supreme and wrapped in pink velour
And on the ground a modest mound of truffles laid beside
Dipped in delicate displays on trays four or five
You don’t ever be mean
You kept everything nice
You don’t ever be mean
You kept everything nice
So you think I ought to keep 'em for you
Well, my baby, shake 'em
And pull away from all their reaches
So you think I ought to keep 'em for you
Well, my baby, shake 'em
And pull away from all their reaches
Steal away onto our beaches
Yes, it’s more than just heart teases
A crispy candy sugar bear laid by the door as well
Dripped with sparkle dust surprise that twinkled in his eyes
Piles of flowers stained the floor with shades of red galore
February, celebrate sweet love with treats in store
So you think I ought to keep 'em for you
Well, my baby, shake 'em
And pull away from all their reaches
So you think I ought to keep 'em for you
Well, my baby, shake 'em
And pull away from all their reaches
Steal away onto our beaches
Yes, it’s more than just heart teases
Traduction des paroles
Vous avez placé une boîte de gouttes de chocolat sous la porte de ma cuisine
Lacé avec supreme extra doux et enveloppé de velours rose
Et sur le sol un modeste monticule de truffes posé à côté
Trempé dans des affichages délicats sur des plateaux quatre ou cinq
Tu ne seras jamais méchant
Tu as tout gardé bien
Tu ne seras jamais méchant
Tu as tout gardé bien
Donc tu crois que je devrais les garder pour toi
Eh bien, mon bébé, shake 'em
Et tirer loin de toutes leurs portées
Donc tu crois que je devrais les garder pour toi
Eh bien, mon bébé, shake 'em
Et tirer loin de toutes leurs portées
Voler plus loin sur nos plages
Oui, il est plus que juste le cœur taquine
Un ours de sucre de bonbons croustillant posé par la porte ainsi
Dégoulinait de poussière d'étincelle surprise qui scintillait dans ses yeux
Des tas de fleurs ont taché le sol avec des nuances de rouge à gogo
Février, célébrer l'amour doux avec des friandises en magasin
Donc tu crois que je devrais les garder pour toi
Eh bien, mon bébé, shake 'em
Et tirer loin de toutes leurs portées
Donc tu crois que je devrais les garder pour toi
Eh bien, mon bébé, shake 'em
Et tirer loin de toutes leurs portées
Voler plus loin sur nos plages
Oui, il est plus que juste le cœur taquine