Brooke Valentine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girlfight (Feat. Big Boi & Lil Jon)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girlfight (Feat. Big Boi & Lil Jon) » de Brooke Valentine.
Paroles
Boys stop
It’s about to be a girlfight
Hey, some new shit, yeah
Brooke Valentine, what?
It’s about to be a what? Big boi, Lil Jon!
Sending this out to all the ladies that got beef with another bitch
Uh huh, just walk to that bitch and tell her, whatcha' tell her?
It’s about to be a what? Girlfight!
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
It’s about to be a what? Girlfight!
There she go talkin' her mess
All around town making me stress
I need to get this off my chest
And if her friend want some then she’ll be next
It really ain’t that complicated
Y’all walk around looking all frustrated
Want some plex come on let’s make it
Ya acting real hard but I know ya fakin'
(Hook)
Know you really don’t wanna step to this
Really don’t know why you talk this shit
You about to catch one right in the lip
It’s about to be a what? Girlfight!
Know you really don’t wanna step to this
Really don’t know why you talk this shit
You about to catch one right in the lip
It’s about to be a what? Girlfight!
It’s about to be a what? Girlfight!
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
It’s about to be a what? Girlfight!
We on our way to ya neighborhood
The reason why we comin' is understood
Me and my girls we down to ride
So when you hear us pull up bring ya butt outside
And if you try to call yo cousin and nem
Don’t forget that I got some of dem
Bout to go real hard bout to swang dem thangs
Bout to feel elbows all in ya brain
(Hook)
Know you really don’t wanna step to this
Really don’t know why you talk this shit
You about to catch one right in the lip
It’s about to be a what? Girlfight!
It’s about to be a what? Girlfight!
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
It’s about to be a what? Girlfight!
(Bridge)
Oh I know you don’t want me to split ya dome
Girl you makin me really mad…
Oh I know you don’t want me to split ya dome
I’m about to bruise ya face and it’s sad…
(Big Boi)
Oh snap, these bitches they act like cats
In the middle of the dance floor now they preparing to scrap
They takin out their scrunchies and pullin off their press-ons
The one on the right is the girlfriend and the one the left is another woman
Someone please call securty, these girls too perty
To get down to the nitty titty
I mean the nitty gritty
I mean her titties pretty
I’m trippin being silly willy, man don’t let them hoes fight
It’s about to be a what? Girlfight!
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
We bout to throw dem bows
We bout to swing dem thangs
It’s about to be a what? Girlfight!
Don’t act like you don’t know
We right outside yo door
See you peekin' out the window
I know you ain’t talking noise no more
Don’t act like you don’t know
We right outside yo door
See you peekin' out the window
I know you ain’t talking noise no more
Bitch come outside
(Outro)
(Subliminal!)
Don’t act like you don’t see me
It’s about to be a… Girlfight
Traduction des paroles
Les garçons arrêter
C'est sur le point d'être un combat de filles
Hé, une nouvelle merde, ouais
Brooke Valentine, quoi?
C'est un quoi? Big boi, Lil Jon!
Envoyer cela à toutes les dames qui ont eu du boeuf avec une autre salope
Va voir cette salope et dis-lui, qu'est-ce que tu lui dis?
C'est un quoi? Girlfight!
Nous combat pour jeter dem arcs
Nous combat à swing dem thangs
Nous combat pour jeter dem arcs
Nous combat à swing dem thangs
C'est un quoi? Girlfight!
Elle va parler de son désordre
Tout autour de la ville me faire du stress
Je dois enlever ça de ma poitrine
Et si son amie en veut elle sera la suivante
Il vraiment n'est pas si compliqué que ça
Y'all marcher autour de la recherche de tous les frustrés
Voulez de plex venir sur à nous il
Tu agis très fort mais je sais que tu fais semblant
(Crochet)
Sais que vous n'avez vraiment pas envie de l'étape de ce
Je ne sais vraiment pas pourquoi tu parles cette merde
Vous êtes sur le point d'en attraper un droit dans la lèvre
C'est un quoi? Girlfight!
Sais que vous n'avez vraiment pas envie de l'étape de ce
Je ne sais vraiment pas pourquoi tu parles cette merde
Vous êtes sur le point d'en attraper un droit dans la lèvre
C'est un quoi? Girlfight!
C'est un quoi? Girlfight!
Nous combat pour jeter dem arcs
Nous combat à swing dem thangs
Nous combat pour jeter dem arcs
Nous combat à swing dem thangs
C'est un quoi? Girlfight!
Nous sommes sur notre chemin à ya quartier
La raison pour laquelle nous venons est comprise
Moi et mes filles nous descendons pour monter
Alors quand tu nous entendras fais sortir ton cul
Et si vous essayez d'appeler yo cousin et nem
N'oublie pas que j'ai un peu de dem
Match aller vraiment dur combat swang dem thangs
Bout de sentir les coudes tout dans le cerveau
(Crochet)
Sais que vous n'avez vraiment pas envie de l'étape de ce
Je ne sais vraiment pas pourquoi tu parles cette merde
Vous êtes sur le point d'en attraper un droit dans la lèvre
C'est un quoi? Girlfight!
C'est un quoi? Girlfight!
Nous combat pour jeter dem arcs
Nous combat à swing dem thangs
Nous combat pour jeter dem arcs
Nous combat à swing dem thangs