Brooke Lambkin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lay Down Your Burdens
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lay Down Your Burdens » de Brooke Lambkin.
Paroles
When I was young, I walked in the way of the world
I did everything I was told
By the enemy of my soul
Like so many, so many who’d gone before me
And I got tired, tired of the lies I was
Tired of the wall I kept hitting
So tired of my sin
'Til a voice called to me and He called me blessed
And He said, «Come, come, come, lay down your burdens»
Come to the Lord and the Lord will give you rest
Yeah so I come, I come, I come and lay down my burdens
I come to the Lord and the Lord is my rest
Now that I’m walking, not in the way of the world,
I’m walking on in the way of the Word,
Walking on in the light of the Lord
Like my brothers and my sisters who’ve gone before me
And I get tired, I’m tired of the battle raging on
Oh, but His grace, His grace makes me strong
And His voice calls to me
And He calls me blessed
And He says, «Come, come, come, lay down your burdens»
Come to the Lord and the Lord will give you rest
Yeah so I come, I come, I come and lay down my burdens
I come to the Lord and the Lord is my rest
So if you have burdens, if you’re hurting,
You can lay it all at the foot of the cross, yes you can
Where Jesus came and He ransomed the lost
And He’s calling you blessed
And He says, «Come, come, come, lay down your burdens»
Come to the Lord and the Lord will give you rest
Yeah so I come, I come, I come and lay down my burdens
I come to the Lord and the Lord is my rest
Yes He’s my rest
Traduction des paroles
Quand j'étais jeune, je marchais sur le chemin du monde
J'ai fait tout ce que je dit
Par l'ennemi de mon âme
Comme tant de gens qui étaient partis avant moi
Et je suis fatigué, fatigué des mensonges que j'étais
Fatigué du mur j'ai continué à frapper
Si fatigué de mon péché
Jusqu'à ce qu'une voix m'appelle et qu'il m'appelle béni
Et il dit: "Venez, venez, venez, déposez vos fardeaux»
Venez au Seigneur, et le Seigneur vous donnera du repos
Oui donc je viens, je viens, je viens et je dépose mes fardeaux
Je viens au Seigneur et le Seigneur est mon repos
Maintenant que je marche, pas sur le chemin du monde,
Je marche sur le chemin de la Parole,
Marcher dans la lumière du Seigneur
Comme mes frères et mes sœurs qui sont passés avant moi
Et je suis fatigué, je suis fatigué de la bataille qui fait rage
Oh, Mais Sa grâce, Sa Grâce me rend fort
Et Sa voix appelle-moi
Et Il m'appelle bienheureux
Et il dit: "Viens, viens, viens, dépose tes fardeaux»
Venez au Seigneur, et le Seigneur vous donnera du repos
Oui donc je viens, je viens, je viens et je dépose mes fardeaux
Je viens au Seigneur et le Seigneur est mon repos
Donc si vous avez des fardeaux, si vous êtes mal,
Vous pouvez tout poser au pied de la Croix, oui vous pouvez
Où Jésus est venu et il a racheté les perdus
Et il vous appelle béni
Et il dit: "Viens, viens, viens, dépose tes fardeaux»
Venez au Seigneur, et le Seigneur vous donnera du repos
Oui donc je viens, je viens, je viens et je dépose mes fardeaux
Je viens au Seigneur et le Seigneur est mon repos
Oui, Il est mon repos