Brooke Hogan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fly Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fly Away » de Brooke Hogan.
Paroles
A lucky me is nothing new
I open up my fridge
Damn I’m out of orange juice
I run my fingers through my hair
And I tell myself I got it all together
But I know I’m close to there
I wash my face and start to think
I’m putting all this make up on Just to wash it down the sink
It’s time for me to learn to live a little
Why can’t it be today
I’m tired of leaving one foot in the middle
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
Fly away
Sometimes I never think of you
But who am I to try to kid
Yeah I still want you
So I throw myself into my work
And maybe fall in love again but with myself and not get hurt
It’s just the same ol' song and dance
And if I’m gonna start the music
Well now’s my chance
It’s time for me to learn to live a little
Why can’t it be today
I’m tired of leaving one foot in the middle
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
I’m gonna fly away
I’m gonna start today
I’m gonna spread my wings
I’m gonna change some things
I’m gonna fly away
I’m gonna fly
It’s time for me to learn to live a little
Why can’t it be today
I’m tired of leaving one foot in the middle
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Traduction des paroles
Un moi chanceux n'est rien de nouveau
J'ouvre mon frigo
Putain je suis hors de jus d'orange
J'ai couru mes doigts dans mes cheveux
Et je me dis que je l'ai eu tous ensemble
Mais je sais que je suis près de là
Je me lave le visage et commence à penser
Je mets tout ce maquillage juste pour le laver dans l'évier
Il est temps pour moi d'apprendre à vivre un peu
Pourquoi ça ne peut pas être aujourd'hui
Je suis fatigué de laisser un pied au milieu
Casser gratuit
Baisse de la chaîne
Attraper le vent
Envoler
Envoler
Parfois je ne pense jamais à toi
Mais qui suis je pour essayer de plaisanter
Oui je te veux toujours
Alors je me jette dans mon travail
Et peut être tomber amoureux à nouveau mais avec moi même et ne pas se blesser
C'est la même chanson et la même danse
Et si je commence la musique
Eh bien maintenant, ma chance
Il est temps pour moi d'apprendre à vivre un peu
Pourquoi ça ne peut pas être aujourd'hui
Je suis fatigué de laisser un pied au milieu
Casser gratuit
Baisse de la chaîne
Attraper le vent
Envoler
Je vais voler loin
Je vais commencer aujourd'hui
Je vais déployer mes ailes
Je vais changer certaines choses
Je vais voler loin
Je vais voler
Il est temps pour moi d'apprendre à vivre un peu
Pourquoi ça ne peut pas être aujourd'hui
Je suis fatigué de laisser un pied au milieu
Casser gratuit
Baisse de la chaîne
Attraper le vent
Envoler
Envoler
Envoler
Envoler