Broken Yoke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Me Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Me Up » de Broken Yoke.
Paroles
You say I, I can’t see the light through the trees
But will you keep shining on me, shining on me
You say I, I’m lost with my face to the ground
But will you be here when I’m found, turn me around
Wake me up and separate me
Break me down and pick me back up again
Take my life and rearrange it
I can’t play this part anymore
In disguise, I try to hide myself away from you
When the lies collide with the truth, where is the truth
Tired eyes, who is this man that I see
When the mask hides what no one can see
God help me see
Wake me up and separate me
Break me down and pick me back up again
Take my life and rearrange it
I can’t play this part anymore
Understand I long for the life you give, so look past the man that I am
So take my hand, I lost my way
This time I won’t stand here and push you away
You say I, I can’t see the light through the trees
But will you keep shining on me, shining on me
Wake me up and separate me
Break me down and pick me back up again
Take my life and rearrange it
I can’t play this part anymore
Wake me up and separate me
Break me down and pick me back up again
Take my life and rearrange it
I can’t play this part anymore
Traduction des paroles
Vous dites que je ne vois pas la lumière à travers les arbres
Mais continueras-tu à briller sur moi, à briller sur moi
Vous dites que je suis perdu le visage contre terre
Mais serez-vous là quand on me trouvera, retournez-moi
Réveille moi et sépare moi
Me casser vers le bas et de me prendre à nouveau de retour
Prenez ma vie et réorganisez la
Je ne peux pas jouer cette partie plus
Déguisé, j'essaie de me cacher loin de toi
Quand les mensonges entrent en collision avec la vérité, où est la vérité
Yeux fatigués, qui est cet homme que je vois
Quand le masque cache ce que personne ne peut voir
Dieu, aide-moi voir
Réveille moi et sépare moi
Me casser vers le bas et de me prendre à nouveau de retour
Prenez ma vie et réorganisez la
Je ne peux pas jouer cette partie plus
Comprenez que j'aspire à la vie que vous donnez, alors regardez au-delà de l'homme que je suis
Alors prends ma main, je me suis perdu
Cette fois je ne te repousserai pas
Vous dites que je ne vois pas la lumière à travers les arbres
Mais continueras-tu à briller sur moi, à briller sur moi
Réveille moi et sépare moi
Me casser vers le bas et de me prendre à nouveau de retour
Prenez ma vie et réorganisez la
Je ne peux pas jouer cette partie plus
Réveille moi et sépare moi
Me casser vers le bas et de me prendre à nouveau de retour
Prenez ma vie et réorganisez la
Je ne peux pas jouer cette partie plus