Broken Social Scene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucky Ones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucky Ones » de Broken Social Scene.
Paroles
Well, every time they took me to the rise of your bed
You know what kind of doing at the top of your head
But all the little words that came down like a spider
Trickle through the morpheme try to make them cry
I’m in respect to suggest that we’re through
You don’t know I could live without you if you do
But tell me that the temperature’s rising in your head
Tell me that the blood is not to be mislead
All of these little boys coming through the cracks
Trying to pick up these worms on the side
I could see the broken fences lying down in the yard
Green like your mom instead that never was retired
I know, I know, I know soon
All the things you thought about what you could do
When the clouds separated, in comes the sun
Heard it through a song that a girl once sung
She’s the reason why I’m trying to make it alright
Trying to drive through, girl, wish it tonight
Rolling on the side with the moon in my hand
Trying to be a stereotype with a friend
But my love is gone and my God is low
That’s why I’m doing all the things of the above
Don’t you expect to make a phone call tonight
Treat me like a motherfucker who is right
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Every time a creature comes into my past
I know you should snigger about things that we laughed
How I’ve got a cause that never met a man
Took a talk to him and tried to make him me friend
But you can see that I’m just coming out through the glass
Everyone speaks about something the past took
But I came beside with it, I could believe
Take me to your bed and show me some trees
But I can bet a fuck, will do the whole
Try to tell you that there’s nowhere to roam
You’re like a brother who thinks I won’t care
I’m ready to tell you that you are not mislead
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Ooh, I know we’re gonna need a lucky one
Traduction des paroles
Eh bien, chaque fois qu'ils m'emmenaient au lever de ton lit
Tu sais ce que tu fais en haut de ta tête
Mais tous les petits mots qui sont descendus comme une araignée
Trickle à travers le morphème essayez de les faire pleurer
Je suis en respect pour suggérer que nous avons terminé
Tu ne sais pas que je pourrais vivre sans toi si tu le fais
Mais dis moi que la température monte dans ta tête
Dites - moi que le sang ne doit pas être induit en erreur
Tous ces petits garçons qui sortent des mailles du filet
Essayer de ramasser ces vers sur le côté
Je pouvais voir les clôtures cassées couchées dans la Cour
Vert comme ta mère à la place qui n'a jamais été à la retraite
Je sais, je sais, je sais bientôt
Toutes les choses que vous avez pensé à ce que vous pourriez faire
Quand les nuages se sont séparés, vient le soleil
Je l'ai entendu à travers une chanson qu'une fille a chantée
Elle est la raison pour laquelle j'essaie d'arranger les choses
Essayer de conduire à travers, fille, souhaite ce soir
Roulant sur le côté avec la lune dans ma main
Essayer d'être un stéréotype avec un ami
Mais mon amour est parti et mon Dieu est faible
C'est pourquoi je fais toutes les choses de ce qui précède
Tu ne penses pas passer un coup de fil ce soir
Traite moi comme un enfoiré qui a raison
Ooh, je sais qu'on va avoir besoin d'un chanceux
Ooh, je sais qu'on va avoir besoin d'un chanceux
Ooh, je sais qu'on va avoir besoin d'un chanceux
Ooh, je sais qu'on va avoir besoin d'un chanceux
Chaque fois qu'une créature vient dans mon passé
Je sais que tu devrais ricaner sur des choses qu'on a ri
Comment j'ai une cause qui n'a jamais rencontré d'homme
Je lui ai parlé et j'ai essayé de me faire un ami
Mais vous pouvez voir que je sors juste à travers la vitre
Tout le monde parle de quelque chose que le passé a pris
Mais je suis venu avec elle, je pouvais croire
Emmène moi dans ton lit et montre moi des arbres
Mais je peux parier une baise, fera tout
Essayez de vous dire qu'il n'y a nulle part où errer
Tu es comme un frère qui pense que je m'en fiche
Je suis prêt à vous dire que vous n'êtes pas induit en erreur