Broken Social Scene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Looks Just Like The Sun

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Looks Just Like The Sun » de Broken Social Scene.

Paroles

Looks just like the sun,
looks just like you
Looks just like the sun,
looks just like it Well, he looks just like the sun,
looks just like you
But I’m breathing, thinking one…
Heart is pounding in his chest
reaches suddenly for his gun
ship is sailing in the west
Flower that could be his fun…
Tree of families on his head
weary red split open eyes
I’m on the corner thinking about my bed
bla bla something signifies (?)…
Gold and red the colours change as you can’t forget
Turning back, you know I thought I knew, thought I knew someone
You better check your words,
I think it’s time you left.
To he, darkness still it’s obvious to everyone
darkness still, its obvious to everyone
still it’s obvious to every,
well it looks just like the sun
looks just like it

Traduction des paroles

Regarde juste comme le soleil,
regarde juste comme vous
Regarde juste comme le soleil,
on dirait bien, il ressemble au soleil,
regarde juste comme vous
Mais je respire, je pense à un…
Le cœur bat dans sa poitrine
atteint soudainement son arme
le navire navigue dans l'Ouest
Fleur qui pourrait être son plaisir…
Arbre des familles sur sa tête
yeux ouverts fendus rouges fatigués
Je suis au coin de la rue en pensant à mon lit
bla bla quelque chose signifie (?)…
Or et rouge les couleurs changent comme vous ne pouvez pas oublier
En faisant demi-tour, vous savez, je pensais que je savais, je pensais que je connaissais quelqu'un
Tu ferais mieux de vérifier tes mots,
Je pense qu'il est temps de vous à gauche.
Pour lui, l'obscurité encore c'est évident pour tout le monde
obscurité encore, son évident pour tout le monde
pourtant c'est évident pour tous,
eh bien, il semble juste comme le soleil
regarde juste comme il