Broken Home — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not for Glory

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not for Glory » de Broken Home.

Paroles

Tommy …
I see your shadow…
out in the country…
where all the flowers grow.
and i …
can hear your echo…
up from the trenches.
it won’t be there Tomorrow…
In the sun the flower blossoms.
the war it ends…
under the water clouds.
we make friends again…
What clowns of madness are these.
the battered lie down…
under the streets under the hills…
but not for glory…
Nothing moves.
still forever…
soft smoke …
burning embers…
No moon…
no stars…
just miles and miles of silence…
In the sun the flower blossoms.
the war it ends…
under the ice winter…
there’s no friends…
What clowns of madness are these.
the battered lie down…
under the streets under the hills…
but not for glory…

Traduction des paroles

Tommy …
Je vois ton ombre…
dans le pays…
où poussent toutes les fleurs.
et je …
peut entendre votre écho…
en haut de la tranchée.
il ne sera pas là Demain…
Dans le soleil, la fleur des fleurs.
la guerre ça finit…
sous les nuages d'eau.
nous faire de nouveau amis…
Quels clowns de folie sont ceux-ci.
la battue se coucher…
sous les rues sous les collines…
mais pas pour la gloire…
Rien ne bouge.
toujours pour toujours…
fumée douce …
les braises ardentes…
Pas de lune…
pas d'étoiles…
juste des kilomètres et des kilomètres de silence…
Dans le soleil, la fleur des fleurs.
la guerre ça finit…
sous la glace hiver…
il n'y a pas d'amis…
Quels clowns de folie sont ceux-ci.
la battue se coucher…
sous les rues sous les collines…
mais pas pour la gloire…