Broken Fences — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fairy Tale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fairy Tale » de Broken Fences.
Paroles
The magazine gone and wrote my fairy tale
Well I took that magazine and tore it up
and threw it in flames into a garbage truck
cause the magazine gone and wrote my fairy tale
It’s been so long since I seen the light of day
The shades my eyes are accustomed to
have brought me down to the devils blues
cause it’s been so long since I seen the light of day
You ask me why I’m going crazy
Well I’ll tell you why
I’ll tell you why
I was born with rebel and a broken heart
So everyday my life seems falls apart
To tell the truth don’t mean to tell a lie
Is it the lies that sink me down
cause I wear the truth with a heavy crown
To tell the truth don’t mean to tell a lie
Called out
I’m a known run
Weighed down for far too long
If I’m gonna run now
I don’t know where I’m going
alright I’m going but am I allowed to say
I know I done wrong
and I want to change
I want to change
For the better and for the worse
You ask me why I’m so damn troubled
well I’ll tell you why
I’ll tell you why
There are some things that just can’t be said
Before you find out I’d rather be dead
Traduction des paroles
Le magazine disparu et a écrit mon conte de fées
J'ai pris ce magazine et je l'ai déchiré
et l'a jeté en flammes dans un camion à ordures
parce que le magazine est parti et a écrit mon conte de fées
Ça fait si longtemps que je n'ai pas vu le jour
Les nuances auxquelles mes yeux sont habitués
m'ont amené aux Devils blues
parce que ça fait si longtemps que je n'ai pas vu la lumière du jour
Tu me demandes pourquoi je deviens fou
Eh bien je vais vous dire pourquoi
Je vais vous dire pourquoi
Je suis né avec rebelle et le cœur brisé
Donc tous les jours ma vie semble s'effondrer
Dire la vérité ne veut pas dire mentir
Est-ce le mensonge que l'évier de m'
parce que je porte la vérité avec une lourde Couronne
Dire la vérité ne veut pas dire mentir
Appelé
Je suis un coureur connu
Alourdi pendant beaucoup trop longtemps
Si je dois m'enfuir maintenant
Je ne sais pas où je vais
d'accord j'y vais mais ai je le droit de dire
Je sais que j'ai fait de mal
et je veux changer
Je veux changer
Pour le meilleur et pour le pire
Vous me demandez pourquoi je suis si troublé
Eh bien je vais vous dire pourquoi
Je vais vous dire pourquoi
Il y a des choses qui ne peuvent pas être dites
Avant que tu le découvres je préfère être mort