Brock Zeman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Light In the Attic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Light In the Attic » de Brock Zeman.
Paroles
There’s a light still on in the attic
Of the house where you used to live
And you can add it to my list of bad habits
But I still find myself driving by it
I doubt if you’ll even know
Just how hard it is
To miss someone like you
To miss someone like you
You never answer your telephone
You never leave your room
You’re still coughing up the night before
As you’re staring down the moon
You sleep where you fall with your boots still on
And that’s all you do
When you miss someone like you
When you miss someone like you
There’s crickets droning in the tall grass
Cool breeze blowing through the yard
There’s a cat walking along a wood fence
Out on the highway I can hear the cars
None of these things will ever know
Just how lucky they are
They’ve never got to miss someone like you
They’ve never got to miss someone like you
Traduction des paroles
Il y a encore de la lumière dans le grenier
De la maison où tu vivais
Et vous pouvez l'ajouter à ma liste de mauvaises habitudes
Mais je me retrouve toujours à conduire par elle
Je doute que vous saurez même
Juste comment c'est dur
De manquer quelqu'un comme toi
De manquer quelqu'un comme toi
Vous n'avez jamais répondre à votre téléphone
Vous ne quittez jamais votre chambre
Vous êtes toujours à la toux la nuit avant
Comme vous fixez la Lune
Vous dormez où vous tombez avec vos bottes encore
Et c'est tout ce que vous faites
Lorsque vous manquez quelqu'un comme vous
Lorsque vous manquez quelqu'un comme vous
Il y a des grillons qui bourdonnent dans les hautes herbes
Brise fraîche soufflant à travers la Cour
Il y a un chat qui marche le long d'une clôture en bois
Sur l'autoroute, je peux entendre les voitures
Aucune de ces choses ne saura jamais
Juste combien ils sont chanceux
Ils ne doivent jamais manquer quelqu'un comme toi
Ils ne doivent jamais manquer quelqu'un comme toi