Brobdingnagian Bards — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Begging I Will Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Begging I Will Go » de Brobdingnagian Bards.
Paroles
Of all the trades in England, a-beggin' is the best
For when a beggar’s tired, You can lay him down to rest.
And a-begging I will go, a-begging I will go. (x2)
I got a pocket for me oatmeal, and another for me rye.
I got a bottle by me side to drink when I am dry.
And a-begging I will go, a-begging I will go. (x2)
I got patches on me cloak, and black patch on me knee.
When you come to take me home, I’ll drink as well as thee.
And a-begging I will go, a-begging I will go. (x2)
I got a pocket for me … and another for me malt
I got a pair of little crutches, you should see how I can halt.
And a-begging I will go, a-begging I will go. (x2)
I sleep beneath an open tree, and there I pay no rent.
Providence provides for me, and I am well content.
And a-begging I will go, a-begging I will go. (x2)
I fear no plots against me. I live an open cell.
Who would be a king then when beggars live so well.
And a-begging I will go, a-begging I will go. (x2)
Of all the trades in England, a-begging is the best.
For when a beggar’s tired, you can lay him down to rest.
And a-begging I will go, a-begging I will go. (x2)
Traduction des paroles
De tous les métiers en Angleterre, a-beggin ' est le meilleur
Quand un mendiant est fatigué, tu peux le reposer.
Et a-suppliant je vais aller, a-suppliant je vais aller. (x2)
J'ai une poche pour moi de la farine d'avoine, et une autre pour moi du seigle.
J'ai une bouteille à côté de moi pour boire quand je suis sec.
Et a-suppliant je vais aller, a-suppliant je vais aller. (x2)
J'ai des taches sur ma cape, et des taches noires sur mon genou.
Quand tu viendras me ramener à la maison, je boirai aussi bien que toi.
Et a-suppliant je vais aller, a-suppliant je vais aller. (x2)
J'ai une poche pour moi ... et une autre pour moi malt
J'ai une paire de béquilles, tu devrais voir comment je peux m'arrêter.
Et a-suppliant je vais aller, a-suppliant je vais aller. (x2)
Je dors sous un arbre ouvert, et là Je ne paie pas de loyer.
La Providence me pourvoit, et je suis bien content.
Et a-suppliant je vais aller, a-suppliant je vais aller. (x2)
Je ne crains aucun complot contre moi. Je vis une cellule ouverte.
Qui serait un roi alors quand les mendiants vivent si bien.
Et a-suppliant je vais aller, a-suppliant je vais aller. (x2)
De tous les métiers en Angleterre, a-mendicité est le meilleur.
Quand un mendiant est fatigué, tu peux le reposer.
Et a-suppliant je vais aller, a-suppliant je vais aller. (x2)