British Sea Power — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fear of Drowning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fear of Drowning » de British Sea Power.
Paroles
Jesus fucking Christ, oh god no!
From the moment that you realise
Most of this ain’t real
To the moment that you decide
Shall we go out tonight
And we’ll swim from these island shores
Till there’s a fear of drowning
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
I think that I can see ya,
And I’d give my eyes to see ya Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
(So beautifully)
And all the money in the world
Won’t help you now
The only way is down
But you know from way out here
There is a little fear
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
How long has it been
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
Traduction des paroles
Putain de merde, oh mon Dieu non!
À partir du moment que vous vous rendez compte
La plupart de ce n'est pas réel
Au moment où vous décidez
Nous allons sortir ce soir
Et nous nagerons de ces côtes de l'Île
Jusqu'à ce qu'il y ait une peur de la noyade
Un peu vieille peur de la noyade
Un peu vieille peur de la noyade
Je pense que je peux te voir,
Et je donnerais mes yeux pour te voir Oh Petite Angleterre
Ce soir je vais nager
De mes rivages préférés
Et combien de temps il a été
Puisque vous avez vu si magnifiquement
(Si magnifiquement)
Et tout l'argent dans le monde
Ça ne t'aidera pas maintenant
La seule façon est vers le bas
Mais vous savez de loin ici
Il y a un peu de peur
Un peu vieille peur de la noyade
Un peu vieille peur de la noyade
Un peu vieille peur de la noyade
Oh Petite Angleterre
Ce soir je vais nager
De mes rivages préférés
Et combien de temps il a été
Combien de temps il a été
Et combien de temps il a été
Puisque vous avez vu si magnifiquement
Oh Petite Angleterre
Ce soir je vais nager
De mes rivages préférés
Et combien de temps il a été
Puisque vous avez vu si magnifiquement