Brings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schenk dir mi Hätz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schenk dir mi Hätz » de Brings.
Paroles
Et jitt Saache, die behält mer nit
un su jet han ich hück verschenk
wie dat kom? ich weiß et nit
doch ich sage dir, et wor nit falsch
mer han jewaad he, vill ze lang
un hück is unsere Daach
ich ston vür dir jerad wie ne kleine Fetz
Kumm, ich schenk dir mi Hätz
du kanns et han, doch ich sage: paß drop op ich schenk dir mi Hätz
paß jot drop up Ding blaue Augen un ding lange Bein
woren et eeschte wat soch
du häs jedaach, dat ich ne Macho bin
jetzt weiß du, et is nit wohr
vum Himmel holl ich dir die Stäne eraf
un läch se op di Bett
hück naach bin ich nit mieh dä kleine Fetz
Kumm, ich schenk dir mi Hätz…
Et is vill ze spät, du häs et jetzt allt lang
maach et beste drus, Kind ich bin e beßje bang
wie dat su oft passeet:
op einmol bis du fott un ich allein
du häs mi Hätz in d? r Hand, pass jot drop op
Traduction des paroles
Et jitt Saache, qui conserve mer nit
des nations unies su jet han je fais hück
comment dat kom? je sais et nit
mais je te le dis, et wor nit mal
mer han jewaad he, vill ze long
un hück est notre Daach
Je ston pour vous jerad comme ne Petit Gros
Kumm, je te donne mi Hatz
vous pouvez et han, mais je dis: Pass drop op je vous donne mi Hatz
passe jot drop up Ding yeux bleus un ding longue jambe
woren et eeschte wat soch
tu häs jedaach, dat, je ne suis Macho
maintenant vous savez, et n'est pas bon
vum ciel je vais te chercher les stands eraf
un sourire se op di lit
hück naach je suis nit mieh dä petite Fetz
Kumm, je te donne mi Hatz…
Et is vill ze tard, tu häs et maintenant allt long
maach et meilleur drus, Enfant, je suis e beßje bang
comment dat su souvent passeet:
op einmol jusqu'à ce que tu fott onu-je le seul
vous häs mi Hatz en d? R main, pass jot drop op