Brigitte DeMeyer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amen Said the Deacon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amen Said the Deacon » de Brigitte DeMeyer.

Paroles

Amen said the deacon
Sign here said the Lord
If you want to get to Heaven
You got to tell it to the warden
Mama can’t see her baby
But she can hear him crying
Don’t know much about praying
But she keeps on trying
Amen said the deacon
Sign here said the Lord
If you want to get to Heaven
You got to tell it to the warden
Boy gave her an apple
She took it from his hand
Begging for a biting
That would be her living end
Amen said the deacon
Sign here said the Lord
If you want to get to Heaven
You got to tell it to the warden
AMEN, AMEN x4
Maybe all that thirstin’s
Making her go wrong
Maybe all that churchin'
Just ain’t in her song
Amen said the deacon
Sign here said the Lord
If you want to get to Heaven
You got to tell it to the warden

Traduction des paroles

Amen dit le diacre
Signez ici dit le Seigneur
Si vous voulez aller au Ciel
Tu dois le dire au directeur
Maman ne peut pas voir son bébé
Mais elle peut l'entendre pleurer
Je ne sais pas grand chose sur la prière
Mais elle continue à essayer
Amen dit le diacre
Signez ici dit le Seigneur
Si vous voulez aller au Ciel
Tu dois le dire au directeur
Le garçon lui a donné une pomme
Elle l'a pris de sa main
Mendier pour une morsure
Ce serait sa fin de vie
Amen dit le diacre
Signez ici dit le Seigneur
Si vous voulez aller au Ciel
Tu dois le dire au directeur
AMEN, AMEN x4
Peut-être que thirstin de l'
Prise de son mal se passer
Peut-être que churchin'
N'est tout simplement pas dans sa chanson
Amen dit le diacre
Signez ici dit le Seigneur
Si vous voulez aller au Ciel
Tu dois le dire au directeur