Brighton, MA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bet You Never Thought
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bet You Never Thought » de Brighton, MA.
Paroles
You’ve cut yourself from existence
For the sake of tradition
Just to be alone
But all you found was a frown
And that acting the clown
Can turn your thoughts to stone
So you abandon your dreams
For a city of screams and a necktie
And you sit and you think
Of the tears you would she’d if you let yourself cry
I bet you never thought it would be like this
Yet you’re saved by the graves
Of old men whose names play on the juke box
And when you see records turning
Round people and sounds
You want to play your part
So you sing lonesome songs
Of things they’re long gone
Your kissing them goodbye
And with your soul 'neath your feet
Your hitting the streets in search of a collective sigh
I’ll bet you never thought it would be like this
Yeah we’re all just a start
A small part of centuries moving on
So you grab something good
And hold on 'cause the worlds gone wrong
And you can’t go back home
Cause your restless and scared with something to prove
That nothing should be left but burial grounds
With nothing to gain and nothing to lose
Bet you never thought it would be like this
Traduction des paroles
Vous avez vous couper de l'existence
Pour le bien de la tradition
Juste pour être seul
Mais tout ce que vous avez trouvé était un froncement de sourcils
Et que jouer le clown
Peut transformer vos pensées en pierre
Alors vous abandonnez vos rêves
Pour une ville de cris et une cravate
Et vous vous asseyez et vous pensez
Des larmes que vous auriez si vous vous laissiez pleurer
Je parie que vous n'avez jamais pensé que ce serait comme cela
Pourtant vous êtes sauvé par les tombes
Des vieillards dont les noms jouent sur le juke box
Et quand vous voyez des enregistrements tourner
Personnes rondes et des sons
Tu veux jouer ton rôle
Alors vous chantez des chansons solitaires
Des choses qu'ils sont partis depuis longtemps
Vous les embrassez au revoir
Et de ton âme près de tes pieds
Votre frapper les rues à la recherche d'un soupir
Je parie que vous n'avez jamais pensé que ce serait comme cela
Oui nous sommes tous qu'un début
Une petite partie des siècles se déplaçant sur
Alors vous prenez quelque chose de bien
Et attendez parce que les mondes ont mal tourné
Et vous ne pouvez pas rentrer à la maison
Cause ton agité et effrayé avec quelque chose à prouver
Que rien ne devrait être laissé que des lieux de sépulture
Avec rien à gagner et rien à perdre
Pari vous n'avez jamais pensé que ce serait comme cela