Bright Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson One For You, One For Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One For You, One For Me » de Bright Eyes.
Paroles
One for the righteous, one for the ruling class
One for the tyrant, one for the slaughtered lamb
One for the struggle, one for the lasting peace
One for you, and one for me One for the Führer, one for his child bride
One for the wedding, one for the suicide
One for the bunker, one for the broadcast booth
One for me, now one for you
How did we get so far away from us?
How did we get so far away?
One for the people, one for the parliament
One for the weary, one for the malcontent
One for the master, one for the protégé
One for you, and one for me One for the bread lines, one for the billionaires
One for the missing, one for the barely there
One for the certain, one for the real confused
One for me, okay, now one for you
Now that we’ve come so far away from us Now that we’ve come too far to say
You and me, you and me that is an awful lie
You and me, you and me that is an awful lie
It’s I and I It’s I and I It’s I and I It’s I and I
Traduction des paroles
Un pour les justes, un pour la classe dirigeante
Un pour le tyran, un pour l'agneau abattu
Un pour la lutte, un pour la paix durable
Un pour vous et un pour moi Un pour le Führer, l'un pour son enfant mariée
Un pour le mariage, un pour le suicide
Un pour le bunker, un pour la cabine de diffusion
Un pour moi, maintenant un pour toi
Comment sommes-nous arrivés si loin de nous?
Comment en sommes-nous si loin?
Un pour le peuple, un pour le Parlement
Un pour les fatigués, un pour les mécontents
L'un pour le maître, un pour le protégé
Un pour vous et un pour moi Un pour le pain lignes, l'une pour les milliardaires
Un manque, un pour la peine il
Un pour le certain, un pour le vrai confus
Pour moi, ok, maintenant pour vous
Maintenant que nous sommes loin de nous aujourd'hui que nous avons été trop loin pour dire
Toi et moi, toi et moi c'est un terrible mensonge
Toi et moi, toi et moi c'est un terrible mensonge
C'est moi et moi C'est moi et moi C'est moi et moi C'est moi et je