Brian Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmasey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmasey » de Brian Wilson.
Paroles
It’s finally here
It’s that special season
The day is near
You know that’s the reason
That it’s smelling so Christmasey
When you’re smelling that Christmas tree
And all the goodies are stashed away
Waitin' for you on a silver tray
And we’re feelin' so Christmasey
Like the feeling that it used to be And I’m happy as a little kid
We’re just guessing where’s the presents hid
Put up the lights so we can see
It’s so Christmasey
It’s almost time
To light up the candles
The church bells chime
It’s a song of Handel’s
And the music’s so Christmasey
Percolatin' inside of me Like a little bit of Rock and Roll
Like a little bit of Christmas Soul
And we’re feelin' so Christmasey
Goin' out on a shoppin' spree
Give a present with a great big bow
To a stranger we don’t even know
We’ll have our fun and be carefree
'Cause it’s Christmasey
Now’s the time we’ve waited for
Go let in the neighbors
'Cause they’re knockin'
So open the door
And I’m feelin' so Christmasey
Percolatin' inside of me And it gives me such a great big lift
Makes me want to give myself a gift
And I’m feeling so Christmasey
I want someone to dance with me Christmas carols are understood
Let the people know we’re feelin' good
It didn’t snow but we all agree
It’s still Christmasey
It didn’t snow but we all agree
It’s still Christmasey
Traduction des paroles
Il est enfin là
C'est cette saison spéciale
Le jour est proche
Vous savez que c'est la raison
Qui c'est qui sent si Christmasey
Quand tu sens cet arbre de Noël
Et tous les goodies sont planqués
Waitin' pour vous sur un plateau d'argent
Et nous sommes feelin' so Christmasey
Comme le sentiment qu'il était et je suis heureux comme un petit enfant
On devine où sont cachés les cadeaux
Mettez les lumières pour que nous puissions voir
C'est tellement Christmasey
C'est presque le temps
Pour allumer les bougies
Les cloches de l'église carillon
C'est une chanson de Haendel
Et la musique est tellement Christmasey
Percolatin ' à l'intérieur de moi comme un peu de Rock and Roll
Comme un peu D'âme de Noël
Et nous sommes feelin' so Christmasey
Goin' sur un shoppin' spree
Donner un cadeau avec un gros nœud
Pour un étranger que nous ne connaissons même pas
Nous allons avoir notre plaisir et sans soucis
Parce que c'est Christmasey
Maintenant est le temps que nous avons attendu pour
Allez laisser entrer les voisins
Parce qu'ils sont knockin'
Donc, ouvrez la porte
Et je me sens si Noël
Percolatin ' à l'intérieur de moi et il me donne un tel grand ascenseur
Ça me donne envie de me faire un cadeau
Et je me sens tellement Christmasey
Je veux que quelqu'un Danse avec moi les chants de Noël sont compris
Dites aux gens qu'on se sent bien
Il ne neige pas mais nous sommes tous d'accord
C'est toujours Christmasey
Il ne neige pas mais nous sommes tous d'accord
C'est toujours Christmasey