Brian Welch — Paroles et traduction des paroles de la chanson L.O.V.E.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L.O.V.E. » de Brian Welch.
Paroles
I gave you everything, all the pain life brings
Just to get you to come back to me
I want to give you light, I don’t want to ever fight
Stop resisting and come home to me You’re so afraid of love, there’s not much time
All the pain inside just makes you want to die
Love me, don’t hate me, you’re angry, it’s okay
Trust me, come this way, live in eternity
I’m the real drug to take, to numb your heartache
Stop your running and come back to me
I’ve had it up to here, I’ve cried way too many tears
You’ll keep suffering till you come to me Outside you act so tough but inside you cry
All the pain inside just makes you want to die
Love me, don’t hate me, you’re angry, it’s okay
Trust me, come this way, live in eternity
Your soul is mine, your soul is mine
I don’t want to fight
Your soul is mine, don’t be unkind
Your soul is mine, your soul is mine
I don’t lie, I swear you’ll never die
Stay alive when I restore all mankind
Love me, don’t hate me, you’re angry, it’s okay
Trust me, come this way, live in eternity
Come see, you’ll soon be not guilty and set free
Traduction des paroles
Je t'ai tout donné, toute la douleur que la vie apporte
Juste pour vous inciter à revenir vers moi
Je veux te donner de la lumière, Je ne veux jamais me battre
Arrêtez de résister et rentrez chez moi vous avez tellement peur de l'amour, il n'y a pas beaucoup de temps
Toute la douleur à l'intérieur vous donne envie de mourir
Aime-moi, ne me déteste pas, tu es en colère, c'est bon
Crois-moi, viens par ici, vis dans l'éternité
Je suis la vraie drogue à prendre, pour engourdir votre chagrin d'amour
Arrête de courir et reviens vers moi
Je l'ai eu jusqu'ici, j'ai pleuré beaucoup trop de larmes
Tu continueras à souffrir jusqu'à ce que tu viennes à moi Dehors tu agis si dur mais à l'intérieur tu pleures
Toute la douleur à l'intérieur vous donne envie de mourir
Aime-moi, ne me déteste pas, tu es en colère, c'est bon
Crois-moi, viens par ici, vis dans l'éternité
Votre âme est à moi, ton âme est à moi
Je ne veux pas lutter
Ton âme est à moi, Ne sois pas méchante
Votre âme est à moi, ton âme est à moi
Je ne mens pas, je te jure que tu ne mourras jamais
Restez en vie quand je rétablirai toute l'humanité
Aime-moi, ne me déteste pas, tu es en colère, c'est bon
Crois-moi, viens par ici, vis dans l'éternité
Venez voir, vous serez bientôt non coupable et libéré