Brian Seo — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Happens To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Happens To Me » de Brian Seo.
Paroles
I can see what’s going on
Just tap into my intuition
There’s no need for spoken words
No one’s smiling anymore
There’s a time for us to fall
A time for us to lose it all
A destine time for us to shine
A time and place for everything
What would I do without you
Nothing would ever be the same
And this world keeps on changing
Tell me what am I to do
Say it over and over again
Promise me you’ll hold my hand
Cause we’re gonna make it through (yeah)
I wanna break free
So how do I see
There’s a dark cloud over me
Imagining life with you not with me
Tell me what happens to me
I’m finding ways to clear my mind
Putting everything behind
Drums of hope pounds through my heart
I’m reminded in your smile
And your love means everything (hey)
You’re so beautiful to me
Worth way more than what money brings
Do you understand me
What would I do without you (without You)
Nothing would ever be the same
And this world keeps on changing
Tell me what am I to do (hey)
Say it over and over again
Promise me you’ll hold my hand (hmmm)
We’ll make it through (yeah)
I wanna break free (break free)
So how do I see (so how do I see)
There’s a dark cloud over me (oh)
Imagining life with you not with me (with you not with me)
Tell me what happens to me
You always bring the best of me
No matter what the weather
You’re down for whatever
Your love shines through
And I believe what makes it complete
Is being with you
I wanna thank you
But there’s a dark cloud over me
Imagining life with you not with me
Tell me what, tell me what happens to me
I wanna break free (break free)
So how do I see (so how do I see)
There’s a dark cloud over me (oh)
Imagining life with you not with me (with you not with me)
Tell me what happens to me
I wanna break free
So how do I see
There’s a dark cloud over me
Imagining life with you not with me
Tell me what happens to me
Traduction des paroles
Je peux voir ce qu'il se passe
Il suffit de puiser dans mon intuition
Il n'y a pas besoin de mots parlés
Plus personne ne sourit
Il est temps pour nous de tomber
Un temps pour nous de tout perdre
Un temps de destin pour nous de briller
Un temps et un lieu pour tout
Que ferais je sans toi
Rien ne serait jamais le même
Et ce monde ne cesse de changer
Dites-moi que dois-je faire
Le dire encore et encore
Promets moi de me tenir la main
Parce que nous allons le faire à travers (ouais)
Je veux rompre
Alors, comment puis-je voir
Il y a un nuage noir sur moi
Imaginer la vie avec toi pas avec moi
Dites-moi ce qui se passe pour moi
Je trouve des moyens de me vider l'esprit
Mettre le tout derrière
Tambours d'espoir livres à travers mon cœur
Ton sourire me le rappelle
Et ton amour signifie tout (hey)
Tu es si belle avec moi
Vaut plus que l'argent apporte
Vous me comprenez
Que ferais-je sans toi (sans toi)
Rien ne serait jamais le même
Et ce monde ne cesse de changer
Dites-moi ce que je dois faire (hey)
Le dire encore et encore
Promets-moi que tu me tiendras la main (hmmm)
Nous allons le faire à travers (ouais)
Je veux libérer (se libérer)
Alors, comment puis-je voir (alors, comment puis-je voir)
Il y a un nuage sombre au-dessus de moi (oh)
Imaginer la vie avec vous, pas avec moi (avec vous pas avec moi)
Dites-moi ce qui se passe pour moi
Tu m'apportes toujours le meilleur de moi
Quelle que soit la météo
Vous êtes à terre pour n'importe quoi
Votre amour brille à travers
Et je crois ce qui le rend complet
C'est d'être avec vous
Je tiens à vous remercier
Mais il y a un nuage noir sur moi
Imaginer la vie avec toi pas avec moi
Dis-moi quoi, dis-moi ce qui m'arrive
Je veux libérer (se libérer)
Alors, comment puis-je voir (alors, comment puis-je voir)
Il y a un nuage sombre au-dessus de moi (oh)
Imaginer la vie avec vous, pas avec moi (avec vous pas avec moi)
Dites-moi ce qui se passe pour moi
Je veux rompre
Alors, comment puis-je voir
Il y a un nuage noir sur moi
Imaginer la vie avec toi pas avec moi
Dites-moi ce qui se passe pour moi