Brett Perkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Closer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Closer » de Brett Perkins.
Paroles
If only love
Can mend my heart
Why do I ache when we’re apart?
And if only love
Can make me strong
Tell me how I’m to get along?
So long without you
So long without you
Walking down the street
In a seconds' beat
I can shift from emptiness
To bursting at the seams
Someone passes by
Sad, familiar eyes
And I’m spilling on your answering machine
Wish we were closer
Need to be closer
If only love
Can mend my heart
Why do I ache when we’re apart?
And if only love
Can make me strong
Tell me how I’m to get along?
So long without you
So long without you
What if you were here?
Would it change a thing?
We might drift for hours through familiar wanderings
Then needing time along
Time to know our own
Caught up in this puzzlebox
The paradox of need
Need to be closer
Need to be closer
If only love
Can mend my heart
Why do I ache when we’re apart?
And if only love
Can make me strong
Tell me how I’m to get along?
So long without you
Traduction des paroles
Si seulement l'amour
Peut réparer mon coeur
Pourquoi j'ai mal quand on est séparés?
Et si seulement l'amour
Peut me rendre fort
Dites-moi comment je vais m'entendre?
Si longtemps sans vous
Si longtemps sans vous
En marchant dans la rue
En quelques secondes de la " beat
Je peux passer du vide
Pour éclater aux coutures
Quelqu'un passe par là
Yeux tristes et familiers
Et je déborde sur ton répondeur
Souhaitez nous étions plus proches
Besoin d'être plus proche
Si seulement l'amour
Peut réparer mon coeur
Pourquoi j'ai mal quand on est séparés?
Et si seulement l'amour
Peut me rendre fort
Dites-moi comment je vais m'entendre?
Si longtemps sans vous
Si longtemps sans vous
Et si tu étais là?
Serait-il changer les choses?
Nous pourrions dériver pendant des heures à travers des errances familières
Puis besoin de temps le long
Il est temps de connaître le nôtre
Pris dans cette boîte à énigmes
Le paradoxe du besoin
Besoin d'être plus proche
Besoin d'être plus proche
Si seulement l'amour
Peut réparer mon coeur
Pourquoi j'ai mal quand on est séparés?
Et si seulement l'amour
Peut me rendre fort
Dites-moi comment je vais m'entendre?
Si longtemps sans vous