Brenn Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweetwater Beach
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweetwater Beach » de Brenn Hill.
Paroles
Hot summer sun, rickies and lime
Cool water wind passin' like time
Runnin' down off the snow-capped mountain peaks
Rollin' like waves on the shores of Sweetwater Beach
Indian Summer days runnin' from school
A green-eyed angel and a reckless fool
The taste of her lips and the sun on her cheeks
Were sweet as my memories of Sweetwater Beach
But I can’t go back and I can’t be still
I loved her then and I always will
I close my eyes and it’s just out of reach
Like the love we made on Sweetwater Beach
When you’re seventeen you’ve got nothin' to lose
Just freedom to run and freedom to choose
And lessons that only love can teach
Siftin' like sand on Sweetwater Beach
But I can’t go back and I can’t be still
I loved her then and I always will
I close my eyes and it’s just out of reach
Like the love we made on Sweetwater Beach
Innocence drifted on the soft warm breeze
Now it’s just a memory
There’s a blue lake shinin' in my dreams tonight
Green eyes sparkle in the gold moonlight
And two young lovers run wild and free
Where the whitecaps break on Sweetwater Beach
But I can’t go back and I can’t be still
I loved her then and I always will
I close my eyes and it’s just out of reach
Like the love that we made on Sweetwater Beach
The love we made on Sweetwater Beach
Sweetwater Beach
Sweetwater Beach
Sweetwater Beach
Sweetwater Beach
Traduction des paroles
Soleil d'été chaud, rickies et citron vert
Le vent de l'eau fraîche passe comme le temps
Runnin ' vers le bas des sommets enneigés
Rollin ' comme des vagues sur les rives de Sweetwater Beach
Été des indiens jours runnin' de l'école
Un ange aux yeux verts et un imbécile imprudent
Le goût de ses lèvres et le soleil sur ses joues
Étaient doux comme mes souvenirs de Sweetwater Beach
Mais je ne peux pas y retourner et je ne peux pas rester immobile
Je l'aimais alors et je le ferai toujours
Je ferme les yeux et c'est juste hors de portée
Comme l'amour que nous avons fait sur Sweetwater Beach
Quand tu as dix-sept ans, tu n'as rien à perdre
Juste la liberté de courir et la liberté de choisir
Et des leçons que seul l'amour peut enseigner
Tamiser comme du sable sur la plage de Sweetwater
Mais je ne peux pas y retourner et je ne peux pas rester immobile
Je l'aimais alors et je le ferai toujours
Je ferme les yeux et c'est juste hors de portée
Comme l'amour que nous avons fait sur Sweetwater Beach
Innocence a dérivé sur la douce brise chaude
Maintenant, c'est juste un souvenir
Il y a un lac bleu qui brille dans mes rêves ce soir
Les yeux verts brillent au clair de lune d'or
Et deux jeunes amants courir sauvage et libre
Où les whitecaps se brisent sur Sweetwater Beach
Mais je ne peux pas y retourner et je ne peux pas rester immobile
Je l'aimais alors et je le ferai toujours
Je ferme les yeux et c'est juste hors de portée
Comme l'amour qu'on a fait sur Sweetwater Beach
L'amour que nous avons fait sur Sweetwater Beach
Sweetwater Plage
Sweetwater Plage
Sweetwater Plage
Sweetwater Plage