Brenn Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Horses In Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Horses In Heaven » de Brenn Hill.
Paroles
Allie I’ll be around
Close when you need me
Close as the sound
Of teardrops fallin' down slow
Sweet little princess
Don’t you know
That if there are horses in heaven
Dapples and Sorrels and Bays
Quarters and Ponies
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Short ones and tall
If there are horses in heaven
You won’t have to miss me at all
Mommy this is your song
Sing when you need me
I’ll sing a long
Like a cool breeze across your sweet face
Or sun on your shoulder
That once was my place
And if there are puppies in heaven
Fast ones and shy ones and strays
Spaniels and Collies
Boxers and Goldens
Round ones and skinnies
Short ones and tall
If there are puppies in heaven
You won’t have to miss me at all
Bridge:
Maybe some days
Days that we all used to love
Christmas and birthdays
That will be more than enough
Final Chorus:
Cause if there are horses in heaven
Dapples and Sorrels and Bays
Quarters and Ponies
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Old ones and new
If there are horses in heaven
I’ll be here waiting for you
Traduction des paroles
Allie je serai là
Fermez quand vous avez besoin de moi
Fermer comme le son
Des larmes tombent lentement
Douce princesse
Ne savez-vous pas
Que s'il y a des chevaux dans le ciel
Dapples et oseille et baies
Trimestres et les Poneys
Trotteurs et peintures
Les ronds et les skinnies
Petits et grands
S'il y a des chevaux au paradis
Je ne vous manquerai pas du tout
Maman c'est ta chanson
Chante Quand tu as besoin de moi
Je chanterai longtemps
Comme une brise fraîche sur votre visage doux
Ou soleil sur votre épaule
Qui une fois a ma place
Et s'il y a des chiots au paradis
Les rapides et les timides et les errants
Épagneuls et Collies
Boxers et Goldens
Les ronds et les skinnies
Petits et grands
S'il y a des chiots dans le ciel
Je ne vous manquerai pas du tout
Pont:
Peut être quelques jours
Des jours que nous aimions tous
Noël et les anniversaires
Ce sera plus que suffisant
Refrain Final:
Car s'il y a des chevaux au paradis
Dapples et oseille et baies
Trimestres et les Poneys
Trotteurs et peintures
Les ronds et les skinnies
Les anciens et les nouveaux
S'il y a des chevaux au paradis
Je vais être ici en attente pour vous