Brenn Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carissa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carissa » de Brenn Hill.

Paroles

Carissa don’t you remember me there
Flat on my back by that old rockin' chair
With tears in my eyes and tubes in my arm
And my Mommy close by a keepin' me warm
Carissa I waited the whole winter long
For you to come back and sing me a song
The Spring and the Summer they beckoned you home
You left me lonesome a singin' alone
Carissa I carry your song in my heart
I’m a survivor
We’ve both come so far
And now you are married I know he loves you
Always remember that I love you too
Carissa I’m ridin' my horses again
I walk on my own though I fall now and then
They say that miracles happen you know
Hold onto my memory never let go
Repeat Chorus
Carissa I love you I’m lettin' you go
Go make your life now while I learn and grow
And someday I’ll marry a sweet girl too
Carissa I hope that she’s so much like you
Final Chorus

Traduction des paroles

Carissa tu ne te souviens pas de moi là bas
À plat sur le dos par cette vieille chaise à bascule
Avec des larmes dans les yeux et des tubes dans le bras
Et ma maman près d'un keepin ' me chaud
Carissa j'ai attendu tout l'hiver
Pour que tu reviennes me chanter une chanson
Le printemps et L'été ils vous ont fait signe à la maison
Tu m'as laissé seul en chantant seul
Carissa je porte ta chanson dans mon coeur
Je suis un survivant
Nous sommes tous les deux venus si loin
Et maintenant tu es marié je sais qu'il t'aime
Rappelez-vous toujours que je vous aime aussi
Carissa je monte encore mes chevaux
Je marche tout seul même si je tombe de temps en temps
Ils disent que les miracles se produisent vous savez
Garde ma mémoire ne lâche jamais
Refrain
Carissa Je t'aime je te laisse partir
Allez faire votre vie maintenant pendant que j'apprends et grandir
Et un jour j'épouserai aussi une gentille fille
Carissa j'espère qu'elle te ressemble tellement
Refrain Final