Brena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Be Here

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Be Here » de Brena.

Paroles

I thought today would play out just like any other
I’d wake up and find you here so happy
If I could change the past, then I would
In a single heartbeat
I would make it last and maybe you would…
You would still be here
You’d still be near
I thought tonight would play out just like any other
I would sleep right here with you so happy
If I could change the past then I would
In a single heartbeat
I would make it last and maybe you would…
You would still be here
You’d still be near
You would still be here
(If I could take you back then I would)
You’d still be near
(If I could change the past then I would)
Why won’t you?
Why won’t you…
Only in reality can I find you in dreams
Only in reality can you find me in dreams
Why won’t you?
Why won’t you…
You would still be here
You’d still be near
You would still be here
(If I could take you back then I would)
You’d still be near
(If I could change the past then I would)

Traduction des paroles

Je pensais qu'aujourd'hui se jouerait comme n'importe quel autre
Je me réveillerais et vous trouverais si heureux ici
Si je pouvais changer le passé, alors je le ferais
En un seul battement de coeur
Je le ferais durer et peut être que vous le feriez…
Vous seriez encore là
Si vous souhaitez toujours être à proximité
Je pensais que ce soir se jouerait comme les autres
Je dormirais ici avec toi si heureux
Si je pouvais changer le passé, alors je le ferais
En un seul battement de coeur
Je le ferais durer et peut être que vous le feriez…
Vous seriez encore là
Si vous souhaitez toujours être à proximité
Vous seriez encore là
(Si je pouvais vous ramener alors je le ferais)
Si vous souhaitez toujours être à proximité
(Si je pouvais changer le passé, alors je le ferais)
Pourquoi pas vous?
Pourquoi ne pas vous…
Seulement en réalité je peux te trouver dans les rêves
Seulement en réalité pouvez vous me trouver dans les rêves
Pourquoi pas vous?
Pourquoi ne pas vous…
Vous seriez encore là
Si vous souhaitez toujours être à proximité
Vous seriez encore là
(Si je pouvais vous ramener alors je le ferais)
Si vous souhaitez toujours être à proximité
(Si je pouvais changer le passé, alors je le ferais)