Breathless — Paroles et traduction des paroles de la chanson See How the Land Lies

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See How the Land Lies » de Breathless.

Paroles

Like a second sun came round
Like we’d never seen the dawn before
We breathe
Almost deeper than our hearts can reach
Quite how or why we’ll never know
We’ve stopped the clocks
And held our tounges
But never really felt the gain
Whisper down the grapevine
Just how many years…
Overhead the sky’s now clear
Down below the weather’s bitter
I believe I can almost feel you
Here in my home
Here in my arms
Overhead the sky’s now clear
Down below the weather’s bitter
I believe I can almost feel you
Giving all away
And asking for more answers
I don’t know
Feeling your way
And moving so unsure
Stay by my side
Rushes through my mind
I know, oh I know that half a man can
Working back to mask the first time
You’re adding wounds to former glories
You double up and bridge the backdrop
Count the times we’ve lost our reason
Hold a light to all your trophies
Is there one for having no hope?
Don’t you find the waiting drags now?
You can’t know how much I love this
All I know is how I need it
Whisper down the grapevine
Just how many years you will wait now
Call this place your goal
Be by my side

Traduction des paroles

Comme un deuxième soleil est rond
Comme si on n'avait jamais vu l'aube
Nous respirons
Presque plus profond que nos cœurs peuvent atteindre
Tout à fait comment ou pourquoi nous ne saurons jamais
On a arrêté les horloges
Et tenu nos tounges
Mais jamais vraiment ressenti le gain
Murmure en bas de la vigne
Juste combien d'années…
Les frais généraux le ciel est clair maintenant
En bas le temps est amer
Je crois que je peux presque te sentir
Ici, dans ma maison
Ici dans mes bras
Les frais généraux le ciel est clair maintenant
En bas le temps est amer
Je crois que je peux presque te sentir
Donnant tout de suite
Et demander plus de réponses
Je ne sais pas
Sentir votre chemin
Et se déplaçant si incertain
Rester à mes côtés
Se précipite dans mon esprit
Je sais, oh je sais que la moitié d'un homme peut
En masque la première fois
Vous ajoutez des blessures aux anciennes gloires
Vous doublez et le pont de la toile de fond
Comptez les fois où nous avons perdu notre raison
Tenez une lumière à tous vos trophées
Y en a-t-il un pour n'avoir aucun espoir?
Ne trouvez-vous pas les traînées d'attente maintenant?
Vous ne pouvez pas savoir combien j'aime cette
Je sais combien j'en ai besoin
Murmure en bas de la vigne
Juste combien d'années vous allez attendre maintenant
Appelez cet endroit votre objectif
Être à mes côtés