Breathless — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Road Leads Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Road Leads Home » de Breathless.
Paroles
It’s uphill all the way
But really so simple
I don’t ask which way to go
For every road leads home
I’ve heard it a thousand times
And every time I know
Over the hill boy
All I know is that this coat’s warm
But is it cold out?
Stand here
Here in the light
Now, now we can see you
Bowled down
Nine days dumbstruck
All of this is true…
A certain light shines from you
Your mood turns from being up to down
Down, down below
‘There's no life here' you say
You’ve lost faith in all of your dreams
So look here for your home
This road’s the right one
It’s here you belong
Traduction des paroles
Il monte tout le chemin
Mais vraiment si simple
Je ne demande pas où aller
Pour chaque route mène à la maison
J'ai entendu mille fois
Et chaque fois que je sais
Sur la colline garçon
Tout ce que je sais, c'est que ce manteau est chaud
Mais est-il froid?
Stand ici
Ici dans la lumière
Maintenant, maintenant nous pouvons vous voir
Roulé vers le bas
Neuf jours abasourdis
Tout cela est vrai…
Une certaine lumière brille de vous
Votre humeur passe de haut en bas
Vers le bas, vers le bas ci-dessous
"Il n'y a pas de vie ici" dites-vous
Vous avez perdu la foi dans tous vos rêves
Alors regardez ici pour votre maison
Cette route est la bonne
C'est ici que vous appartenez