Breathe Owl Breathe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wave Face
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wave Face » de Breathe Owl Breathe.
Paroles
I WON’T DO YOU HARM
AND YOU WON’T DO ME WRONG
SO I BECAME SOMETHING I AINT, DIDN’T I WELL I’M NOT FROM THE TRIBE
WELL HOW DO YOU DO IT WITHOUT EVEN KNOWING, YOU SHINE
LIKE LIGHTED WINDOWS
AND THERE ARE FIRES UP IN THE ICE
HOW DO YOU THINK THEY STAY WARM
OH, WAVE FACE
MAKES ITS WAY TO THE SHORE
AND I ALMOST DIED, JUST A LITTLE EACH TIME
LIKE I SAID, I’M NOT FROM THE TRIBE
WELL YOU COULDN’T HELP BUT TAKE ME IN AS YOUR OWN
THIS WOULD EXPLAIN A LOT
EVEN TO THIS DAY
FROM FAR AWAY
YOUR LOVE KNOCKS ME DOWN
I WON’T DO YOU HARM
AND YOU WON’T DO ME WRONG
SOMETIMES THE HIDEOUT IS A LOOKOUT, LOOK OUT
UP ON THE HIGH CLIFFS, I SAW YOU
LOOK DOWN BELOW, LOOK BACK BEHIND
I WON’T DO YOU HARM
AND YOU WON’T DO ME WRONG
Traduction des paroles
JE NE VAIS PAS VOUS FAIRE DU MAL
ET VOUS N'AUREZ PAS ME FAIRE DE MAL
ALORS JE SUIS DEVENU QUELQUE CHOSE QUE JE N'AI PAS, N'EST-CE PAS BIEN JE NE SUIS PAS DE LA TRIBU
EH BIEN, COMMENT FAITES-VOUS SANS MÊME SAVOIR, VOUS BRILLEZ
COMME DES FENÊTRES ÉCLAIRÉES
ET IL Y A DES FEUX DANS LA GLACE
COMMENT PENSEZ VOUS QU'ILS RESTENT AU CHAUD
OH, VAGUE VISAGE
FAIT SON CHEMIN VERS LA RIVE
ET J'AI FAILLI MOURIR, JUSTE UN PEU À CHAQUE FOIS
COMME JE L'AI DIT, JE NE SUIS PAS DE LA TRIBU
TU N'AS PAS PU M'EMPÊCHER DE ME PRENDRE COMME LA TIENNE
CELA EXPLIQUERAIT BEAUCOUP DE CHOSES
MÊME À CE JOUR
DE LOIN
VOTRE AMOUR FRAPPE-MOI VERS LE BAS
JE NE VAIS PAS VOUS FAIRE DU MAL
ET VOUS N'AUREZ PAS ME FAIRE DE MAL
PARFOIS, LA CACHETTE EST UN BELVÉDÈRE, ATTENTION
SUR LES HAUTES FALAISES, JE T'AI VU
REGARDER VERS LE BAS CI-DESSOUS, REGARDEZ EN ARRIÈRE
JE NE VAIS PAS VOUS FAIRE DU MAL
ET VOUS N'AUREZ PAS ME FAIRE DE MAL