Breathe Carolina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take It Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take It Back » de Breathe Carolina.
Paroles
Never meant to say stay with me It’s all coming back to me, get back to the world I left
Getting rid of everything I don’t need
So now the pressure’s off, played this game before
So I know your bullshit tactics
And I swear she would run but she won’t follow me And I’ll tear up this love like it don’t mean a thing
For too long it was you way before it was me
I’m not giving up, I gave up enough, it’s back to me The lies spread like your legs did
Take it back, it’ll stop this track right here, uh uh Can’t keep my name out your mouth, I know it’s getting hard
But isn’t that the way that you liked it?
The pressure’s off, played this game before
So I know your bullshit tactics
And I swear she would run but she won’t follow me And I’ll tear up this love like it don’t mean a thing
For too long it was you way before it was me
I’m not giving up, I gave up enough, it’s back to me Take it back when we were golden
Told you we would shine forever, now it’s just whatever
Take it back when we were golden
Now it’s just, now it’s just melted down and sold
And I swear she would run but she won’t follow me Follow me, follow me, follow me, follow me And I’ll tear up this love like it don’t mean a thing
Mean a thing, mean a thing
And I swear she would run but she won’t follow me And I’ll tear up this love like it don’t mean a thing
For too long it was you way before it was me
I’m not giving up, I gave up enough, it’s back to me It’s back to me It’s back to me
I’m not giving up, I gave up enough, it’s back to me
Traduction des paroles
Je n'ai jamais voulu dire reste avec moi tout revient à moi, retourne dans le monde que j'ai quitté
Se débarrasser de tout ce dont je n'ai pas besoin
Alors maintenant, la pression est hors, joué ce jeu avant
Donc je connais tes conneries tactiques
Et je jure qu'elle courrait mais elle ne me suivra pas et je déchirerai cet amour comme si ça ne voulait rien dire
Pendant trop longtemps c'était toi bien avant moi
Je n'abandonne pas, j'ai assez abandonné, c'est pour moi que les mensonges se sont répandus comme tes jambes
Reprends - le, ça va arrêter cette piste ici, Uh Uh ne peut pas garder mon nom sur ta bouche, je sais que ça devient dur
Mais n'est-ce pas la manière que vous l'avez aimé?
La pression est hors, joué ce jeu avant
Donc je connais tes conneries tactiques
Et je jure qu'elle courrait mais elle ne me suivra pas et je déchirerai cet amour comme si ça ne voulait rien dire
Pendant trop longtemps c'était toi bien avant moi
Je n'abandonne pas, j'ai assez abandonné, c'est à moi de le reprendre quand nous étions en or
Je t'avais dit que nous brillerions pour toujours, maintenant c'est juste n'importe quoi
Reprends le quand on était en or
Maintenant, c'est juste, maintenant, c'est juste fondu et vendus
Et je jure qu'elle courrait mais elle ne me suivra pas Suivez-moi, Suivez-moi, Suivez-moi, Suivez-moi et je vais déchirer cet amour comme ça ne veut rien dire
Dire une chose, dire une chose
Et je jure qu'elle courrait mais elle ne me suivra pas et je déchirerai cet amour comme si ça ne voulait rien dire
Pendant trop longtemps c'était toi bien avant moi
Je n'abandonne pas, j'ai assez abandonné, c'est de retour à moi C'est de retour à moi c'est de retour à moi
Je n'abandonne pas, j'ai assez abandonné, c'est de retour pour moi