Breaking Point — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reality Show

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reality Show » de Breaking Point.

Paroles

We shape our lives by what we see on the t.v.
And now we’re lost not knowing who or what to be And all our lives, we run and hide
Never knowing what’s the truth behind the lies
The big disguise they’ve led us to believe
We’re all living a reality show
And everyone is always acting their role
And all our lives in stereo
Cause we’re all living a reality show
I see the picture as it’s painted on the screen
And i don’t even know what’s real or fantasy
But i realize all the lies
Can not change the way i choose to live my life
Televised for everyone to see
And i’m trying not to notice
But i’m losing all my focus in my life
In my life

Traduction des paroles

Nous façonnons nos vies par ce que nous voyons sur la télévision.
Et maintenant nous sommes perdus ne sachant pas qui ou quoi être et toute notre vie, nous courons et nous cachons
Ne sachant jamais quelle est la vérité derrière les mensonges
Le grand déguisement qu'ils nous ont fait croire
Nous vivons tous une émission de téléréalité
Et tout le monde joue toujours son rôle
Et toute notre vie en stéréo
Parce que nous vivons tous une émission de télé réalité
Je vois l'image telle qu'elle est peinte sur l'écran
Et je ne sais même pas ce qui est réel ou fantastique
Mais je réalise tous les mensonges
Ne peut pas changer la façon dont je choisis de vivre ma vie
Télévisé pour tout le monde à voir
Et j'essaie de ne pas le remarquer
Mais je perds toute ma concentration dans ma vie
Dans ma vie