Breaking Point — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Left At All

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Left At All » de Breaking Point.

Paroles

It’s so ugly inside here
I’m trapped here
I cannot leave this place
Everything is all changing and fading
And i want to escape
But just when i thought i’d found a way out
I fall right on my face
So don’t wait too late
To see that they take til there’s nothing
Nothing left at all
We live to give ourselves away
But they take til there’s nothing left at all
Is there anyone out there
To hear me Hear me crying out
Cause i need someone to show me The reality of what i’ve got to face
But just when i finally start to wake up I find out it’s too late
Why can’t they hear us Why can’t they see
Cause we’re crying out for something
Something to believe
Don’t wait too late to see that we’re fighting for something
Something that’s already gone
Today i gave myself away
And i’m left here with nothing
Nothing left at all

Traduction des paroles

C'est tellement laid à l'intérieur ici
Je suis coincé ici
Je ne peux pas quitter cet endroit
Tout est en train de changer et de s'estomper
Et je veux échapper
Mais juste au moment où je pensais avoir trouvé une issue
Je tombe droit sur mon visage
Alors n'attendez pas trop tard
Pour voir qu'ils prennent jusqu'à ce qu'il n'y ait rien
Rien n'a laissé à tous
Nous vivons pour nous donner, à l'écart
Mais ils prennent jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien du tout
Est-il quelqu'un là-bas
Pour m'entendre m'Entendre crier
Parce que j'ai besoin de quelqu'un pour me montrer la réalité de ce à quoi je dois faire face
Mais juste au moment où je commence enfin à me réveiller je découvre qu'il est trop tard
Pourquoi ne peuvent-ils pas nous entendre, Pourquoi ne peuvent-ils pas voir
Parce qu'on réclame quelque chose
Quelque chose à croire
N'attendez pas trop tard pour voir qu'on se bat pour quelque chose
Quelque chose qui est déjà parti
Aujourd'hui, je me suis donné à l'écart
Et je me retrouve ici avec rien
Rien n'a laissé à tous