Breaking Pangaea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wedding Dress
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wedding Dress » de Breaking Pangaea.
Paroles
Well you live with someone but I know you’re alone
You’re thinking about the way you were and it feels like missing home
And you know there’s a person that you wanted to be
You many live with someone, someone in me
You’re doing something by keeping it bottled in
You’re stuck between giving out and giving in
And you know what needs to be said
But you couldn’t play the part
Cause you know what kind of trouble that starts
And it’s all too familiar and it happens all the time
All the cards begin to stack up
Twisting heartache into fine little pieces that avoid an awful crime
But it’s you I can’t deny
Everything is going, everything is good
Every time I saw you, I knew you understood
Well you know there’s a person that you wanted to be
You may live with someone, someone in me
And she’s hoping that he’ll fix it but it' more than just a stain
She’s got nothing left to dream of and her nightmares are the same
She believes that every love could be a lie
Saying,"you, I can’t deny. It’s you I can’t deny."
It’s you I can’t deny. It’s you
Traduction des paroles
Tu vis avec quelqu'un mais je sais que tu es seul
Vous pensez à la façon dont vous étiez et il se sent comme manquer à la maison
Et tu sais qu'il y a une personne que tu voulais être
Vous vivez avec quelqu'un, quelqu'un en moi
Vous faites quelque chose en le gardant en bouteille
Vous êtes coincé entre donner et donner
Et vous savez ce qui doit être dit
Mais vous ne pouvez pas jouer le rôle
Parce que tu sais quel genre de problème ça commence
Et c'est trop familier et ça arrive tout le temps
Toutes les cartes commencent à s'empiler
Torsion chagrin d'amour en petits morceaux fins qui évitent un crime terrible
Mais c'est toi Je ne peux pas le nier
Tout se passe, tout est bon
Chaque fois que je te voyais, je savais que tu comprenais
Tu sais il y a une personne que tu voulais être
Vous pouvez vivre avec quelqu'un, quelqu'un en moi
Et elle espère qu'il va le réparer, mais il ' plus qu'une simple tache
Elle n'a plus rien à rêver et ses cauchemars sont les mêmes
Elle croit que tout amour pourrait être un mensonge
En disant:"vous, je ne peux pas nier. C'est toi que je ne peux pas nier."
C'est toi que je ne peux pas nier. C'est vous