Breaking Laces — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Away » de Breaking Laces.
Paroles
I am going away
I’m going away
In no time I will blow into another place
I take my bag and I stow it
They’re old times and we know it
And who am I to be phony?
I am going away
I’m leaving today
I said goodbye to the money
And your pretty face
And as we fly up above you
Somebody else there will love you
And all of your dreams will work out great
No more second guessing
No more tottering
Take what you can get
Well, that just ain’t my thing
So I’m going away
I’m going away
And if I ever come back
I’ll be old and gray
I am going away
I’m leaving today
In no time I will blow into another place
Traduction des paroles
Je m'en vais
Je vais de suite
En un rien de temps je vais souffler dans un autre endroit
Je prends mon sac et je le Range
Ils sont vieux temps et nous le savons
Et qui suis-je pour être faux?
Je m'en vais
Je pars aujourd'hui
J'ai dit au revoir à l'argent
Et votre joli visage
Et comme nous volons au-dessus de vous
Quelqu'un d'autre, il y aura de l'amour vous
Et tous vos rêves fonctionneront très bien
Plus de seconde supposition
Pas plus chancelant
Prenez ce que vous pouvez obtenir
Eh bien, qui n'est tout simplement pas mon truc
Donc, je vais loin
Je vais de suite
Et si jamais je reviens
Je serai vieux et gris
Je m'en vais
Je pars aujourd'hui
En un rien de temps je vais souffler dans un autre endroit