Brødrene Olsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Johnny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Johnny » de Brødrene Olsen.
Paroles
Little Johnny knows it, hes such a lucky boy,
His world it is a playground, full of magic toys,
His eyes they start to twinkle, showing all his joy,
When the plays begins Johnny just imagines.
He can touch the rainbow, he can feel the light,
He can see the sunshine throughout the darkest night,
And ride his bike among the biggest trees,
Sail his sailboat in the summerbreeze,
And catch the sunbeams in the golden leaves.
Little Johnny knows it, it is a happy day,
He can sit for hours all alone and play,
His eyes they start to twinkle showing all his joy,
When the plays begins Johnny just imagines,
He can touch the rainbow, he can feel the light,
He can see the sunshine throughout the darkest night.
And ride his bike among the biggest trees,
Sail his sailboat in the summerbreeze,
And catch the sunbeams in the golden leaves.
Johnny just imagines, hes such a lucky boy,
His world it is a playground, full of magic toys,
His eyes they start to twinkle, showing all his joy,
When the plays begins Johnny just imagines.
He can touch the rainbow, he can feel the light,
He can see the sunshine throughout the darkest night.
Traduction des paroles
Petit Johnny le sait, il est un garçon chanceux,
Son monde c'est un terrain de jeu, plein de jouets magiques,
Ses yeux commencent à scintiller, montrant toute sa joie,
Quand les pièces commencent Johnny imagine juste.
Il peut toucher l'arc-en-ciel, il peut voir la lumière,
Il peut voir le soleil tout au long de la nuit la plus sombre,
Et monter son vélo parmi les plus grands arbres,
Naviguer son voilier en étébreeze,
Et attraper les rayons du soleil dans les feuilles d'or.
Le petit Johnny le sait, c'est un jour heureux,
Il peut s'asseoir pendant des heures tout seul et jouer,
Ses yeux, ils commencent à scintiller montrant toute sa joie,
Quand les pièces commencent Johnny imagine juste,
Il peut toucher l'arc-en-ciel, il peut voir la lumière,
Il peut voir le soleil tout au long de la nuit la plus sombre.
Et monter son vélo parmi les plus grands arbres,
Naviguer son voilier en étébreeze,
Et attraper les rayons du soleil dans les feuilles d'or.
Johnny imagine juste, hes un tel garçon chanceux,
Son monde c'est un terrain de jeu, plein de jouets magiques,
Ses yeux commencent à scintiller, montrant toute sa joie,
Quand les pièces commencent Johnny imagine juste.
Il peut toucher l'arc-en-ciel, il peut voir la lumière,
Il peut voir le soleil tout au long de la nuit la plus sombre.