Brazzaville — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hoover St.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hoover St. » de Brazzaville.

Paroles

Hoover Street, downtown L.A.
There’s an alley where you used to play
You bounced a basketball alone
While your father fought his wife at home
You dreamed about him all your life
Now you’re cryin' in your sleep at night
The world’s so big you feel so small
And you wish you hadn’t come here at all
But one day you’ll find
You’ve got a young boy of your own
And you swear you’ll treat him right
So he never feels alone
You’ll tuck him in at night
Take him out once in a while
Just to see him smile
Just to see him smile
You know he does the best he can
But sometimes it’s hard to be a man
He’d care about you if he could
Inside he probably knows he should
But one day…

Traduction des paroles

Hoover Street, centre-ville de L. A.
Il y a une ruelle où tu jouais
Tu as sauté un ballon de basket tout seul
Pendant que ton père se battait contre sa femme à la maison
Tu as rêvé de lui toute ta vie
Maintenant, vous pleurez dans votre sommeil la nuit
Le monde est si grand que tu te sens si petit
Et tu aurais aimé ne pas être venu ici du tout
Mais un jour vous trouverez
Vous avez un jeune garçon de votre propre
Et vous jurez que vous le traiterez bien
Donc il ne se sent jamais seul
Tu vas le rentrer la nuit
Sortez le de temps en temps
Juste pour le voir sourire
Juste pour le voir sourire
Vous savez, il fait le mieux qu'il peut
Mais parfois c'est difficile d'être un homme
Il se soucierait de toi s'il le pouvait
À l'intérieur, il sait probablement qu'il devrait
Mais un jour…