Bravo Armada — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wing Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wing Night » de Bravo Armada.
Paroles
Can’t wait until the summer, when I’m free of past and days to come.
Cerulean day, encase my mind. In the sunlight I go numb.
But just behind me creeps a darkness that I can’t escape,
Cause where there’s sun there’s always shadow.
She says the days go by, I’ll never know.
I’m lost for good this time and I’ll never let it go.
Up with the sunrise and this time I know, my heart wont skip a beat
Just like the clock wont ever slow.
You ran the red light and you never hit the brakes.
You know if you slow down you just might be too late.
But it’s high noon and were not running from ourselves.
Well die young, before the time can run as well.
It’s high noon and it’s time to slow it down.
We won’t die young, not until the sun goes down.
This is our time, this is the clock counting,
This is our life. It’s high noon.
Traduction des paroles
Je ne peux pas attendre l'été, quand je suis libre du passé et des jours à venir.
Cerulean day, enfermez mon esprit. Dans la lumière du soleil je vais engourdi.
Mais juste derrière moi se glisse une obscurité que je ne peux pas échapper,
Parce que là où il y a du soleil, il y a toujours de l'ombre.
Elle dit que les jours passent, Je ne le saurai jamais.
Je suis perdu pour de bon cette fois et je ne le laisserai jamais aller.
Avec le lever du soleil et cette fois, je sais, mon cœur ne sauter un battement
Tout comme l'horloge wont jamais ralentir.
Tu as allumé le feu rouge et tu n'as jamais freiné.
Si vous ralentissez, vous serez peut-être trop tard.
Mais il est midi et ne fuyaient pas de nous-mêmes.
Eh bien mourir jeune, avant que le temps peut courir aussi bien.
Il est midi et il est temps de ralentir.
Nous ne mourrons pas Jeunes, pas avant le coucher du soleil.
C'est notre heure, c'est le comptage de l'horloge,
C'est notre vie. Il est midi.